ГОСПОЖИ на Испанском - Испанский перевод

• señora
• la sra.
• la señorita
• de la dominatriz
• la srta
• madam

Примеры использования Госпожи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

От госпожи Болейн?
¿De la Señorita Bolena?

Кое-что для госпожи Илоны.
Para la Srta. Ilona.

Две госпожи ушли.
Las dos señoras se han ido.

Убийцу Госпожи.
El asesino de la dominatriz.

Господин Лау, письмо от Госпожи.
Sr. Lau, una carta de la Señora.

Где комната госпожи Хан?
¿Dónde está su habitación Señora Han?

Ты дочь госпожи Пак Гви Нам?
¿Eres la hija de la señora Park Hee Nam?

Ага, убийца госпожи.
El asesino de la dominatriz. Sí.

Вентилятор госпожи Вестенры.
El ventilador de la Sra. Westenra.

Верно, убийца госпожи.
Cierto, el asesino de la dominatriz.

Это секретарь Госпожи фон Дунаев.
Este es el secretario de Madam von Dunayev.

Ообще- то, нет никакой госпожи√ убвиг.
En realidad, no hay señora Lipwig.

Мне нужен номер госпожи Маргит Коглер.
Necesito el número de la Sra. Margit Kogler.

Жизнь госпожи Су Ен под угрозой.
Esto afecta a la vida de la Srta. Soo Young.

Скажи, что ты от госпожи Там из Сайгона.
Le dices que la señora Tam de Saigón te ha enviado.

От госпожи Вебер, которой вырезали аппендикс.
De la Sra. Weber: le extirpaste el apéndice.

А самый главный- для святой госпожи де Тулуз.
El más hermoso es para una santa, la Sra. de Toulouse.

Раб Госпожи фон Дунаев, должен носить имя Грегор.
Como esclavo de Madam von Dunayev, él llevará el nombre de Gregor.

Но мы никогда не видели никого из друзей госпожи Сон.
Pero nunca hemos visto ningún amigo de la Sra. Sung.

В честь этой новой актрись, госпожи Луизь Феридь.
Una fiesta en honor a la nueva actriz, Señora Luisa Ferida.

И что странно… это была гробница госпожи Рей.
Y la parte más extraña… es que fue en la tumba de la Sra. Rey.

Извините, моих господина и госпожи здесь нет в настоящее время.
Disculpad. Mi señor y señora no están aquí en este momento.

По крайней мере, погода была на стороне госпожи Тетчер.
Al menos el clima está del lado de la Sra. Thatcher.

Возможно, именно дополнения госпожи Гуд сделали историю полной и завершенной.
Tal vez el agregado de la señorita Goode es lo que hace esta historia más completa.

Это медицинские карты служанок госпожи Хи Бин.
Son los informes médicos de las doncellas de la señora Hee-bin.

Теперь вы- личный врач госпожи Хи Бин.
En él se declara que se ha convertido en la médica de la señora Hee-bin.

Я узнала, что он забрал медицинские карты служанок госпожи Хи Бин.
He oido que se ha llevado todos los informes de las doncellas de la Señora Hee-bin.

В тот день король посетил покои госпожи Хи Бин.
Es la misma fecha en la que su majestad visitó los aposentos de la señora Hee-bin.

Танос в конце концов нашел Куб и привлек к себе внимание Госпожи Смерть.
Thanos finalmente localiza el Cubo y también atrae la atención de Señora Muerte.

Важнее всего безопасность госпожи Су Ен.
Primero considere el asunto sobre la seguridad de la Srta. Soo Young.