ДАРА на Испанском - Испанский перевод

• don
• regalo
• dara
• dar
• dhara
• donación
• dones
• regalos
• un obsequio

Примеры использования Дара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дара Торрес.
Dara Torres.

В качестве дара.
Como un obsequio.

Дара и Ангин.
Dara y Angin.

Вручение дара.
Entrega de un regalo.

И Дара, ей 20.
Y Dhara, tenía 20.

Мы хотим дара.'.
Queremos un obsequio.

От дара Ирода.
Del regalo de Herodes.

У меня нет твоего дара.
No tengo tu don.

Дара готова, дядя.
Dara está lista, tío.

Это часть твоего дара.
Es parte de tu don.

Нет дара без проклятия.
No hay don sin una maldición.

Презентация дара.
Presentación de un regalo.

Дара не могла им тебя научить.
Dara no pudo habértelos enseñado.

У меня не было твоего дара.
Yo no tenía tu don.

Дара не сможет защитить себя.
Dara no podrá ser capaz de defenderse sola.

Я не просила этого дара.
Yo no te pedí este don.

Джайя и Дара значили для моего отца все.
Jaya y Dhara lo eran todo para mi padre.

Не отказывайтесь от своего дара.
No reniegue de su don.

Почему же я так желала дара провидения?
¿Por qué habré deseado el don de la profecía?

Ты все еще чувствуешь цену своего дара.
Siguen sintiendo el costo de sus dones.

Дара никогда бы не угнала фургон с мороженным.
Dhara nunca robaría un camión de los helados.

Джошуа говорил, что это- цена моего дара.
Josué dice que podría ser un costo de mi regalo.

Но все это начинается с дара хорошего старта.
Pero empieza con el regalo de un buen comienzo.

Но всегда есть цена за использование моего дара.
Pero siempre hay un coste cuando utilizo mi don.

Эти люди не заслуживают моего дара переодевания.
Estas personas no se merecen mis regalos de vestir.

Я давно не видела такого сильного дара.
Tu regalo es el más poderoso Lo he visto en mucho tiempo.

Полагаю, Джайя и Дара не хотели стать знаменитыми.
Supongo que Jaya y Dhara no querían ser tan famosas.

Знаешь, невежливо отказываться от дара богини.
Sabes, sería grosero rechazar el regalo de una diosa.

Мера Дара, моя юная ученица, дочь БелИнг УнгУ.
Merah Dara, mi discípula más joven, es la hija de Beling Ungu.

Вот оно- полезное применение нашего древнего дара.
Este es un buen uso para nuestros dones ancestrales.