ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШЕЕ на Испанском - Испанский перевод

• realmente bueno
• muy buen

Примеры использования Действительно хорошее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Действительно хорошее.
Realmente bueno.

Это было действительно хорошее извинение.
Esa fue una disculpa realmente buena.

Действительно хорошее падение.
Muy bien, buena caída.

Я придумал( а) что-то действительно хорошее.
Se me ocurrió algo realmente bueno.

Действительно хорошее вино, Тайлер.
Muy buen vino, Tyler.

Это будет действительно хорошее лето для тебя.
Va a ser un muy buen verano para ti.

Золото из Индии или Пакистана действительно хорошее.
El oro de la India o de Pakistán es muy bonito.

Это действительно хорошее отхаркивающее.
Este es un muy buen expectorante.

В итоге мне хочется сделать что-то действительно хорошее.
Por fin voy a hacer algo que es lo correcto.

Я знаю действительно хорошее место, Джолин.
Conozco un lugar realmente bueno, Jolene.

Джеффри запланировал для тебя кое-что действительно хорошее.
Geoffrey ha planeado algo realmente bueno para ti.

Мы провели действительно хорошее время от Хилтон- Хед.
Realmente hicimos una buena marca desde Hilton Head.

Но это шанс сделать что-то действительно хорошее, сынок.
Pero esto es una oportunidad para hacer algo realmente bueno, hijo.

Да, действительно хорошее плохое кино для автомобилистов.
Sí, una película mala del autocine realmente buena.

Хорошая работа, Тэнди, это действительно хорошее начало.
Buen trabajo, Tandy, este es un muy buen comienzo.

Есть действительно хорошее исследование, которое хорошо это показывает.
Hay un estudio muy bueno que muestra esto muy bien.

Но у меня такое чувство что прошлой ночью со мной случилось что-то действительно хорошее.
Pero tengo la sensación de que algo realmente bueno me pasó anoche.

Это будет по- настоящему хорошая обложка. И" Berlin Calling"- действительно хорошее название.
Esta es una muy buena portada Y"Berlin Calling" es un buen título.

Ну, это действительно хорошее предложение, папа, но ты поменял только один подгузник за свою жизнь.
Bueno, eso es una muy buena oferta, papá, pero sólo se ha cambiado, al igual que, un pañal en su vida.

Ты, наверное, уже сам понял это, но что-то произошло в Канаде, что-то действительно хорошее.
Probablemente ya te lo has imaginado, pero ocurrió algo en Canadá, algo realmente bueno.

Послушай, Минди, у нас есть что-то действительно хорошее, и я просто не хочу публики в офисе, которая будет во все совать свой нос и все испортит, ок?
Mira, Mindy, tenemos algo muy bonito, y no quiero que el gallinero de la oficina meta las narices y todo se estropeé,¿de acuerdo?

Я имею в виду, это здорово, что ты сможешь уйти отсюда, зная, что ты хочешь, это действительно хорошее начало.
A ver, es estupendo que te vayas sabiendo lo que quieres, es un muy buen comienzo.

Kgamma; позволяет корректировать гамму монитора в графической подсистеме& X- Server;. Но это еще не все. Для достижения хороших результатов вам нужно настроить яркость, контрастность и цветовой баланс вашего монитора. Это может оказаться довольно тяжело, и вам нужно будет повторять каждый шаг несколько раз. Для достижения отличного результата вам нужно иметь действительно хорошее( и дорогое) оборудование.
Le permite modificar los parámetros de & X-Server;. Pero eso no es todo. Para obtener buenos resultados, deberá fijar los parámetros de brillo, contraste y balance de color de su monitor correctamente. Esto puede resultar difícil y deberá repetir cada paso varias veces. Si desea resultados perfectos, deberá disponer de un equipo realmente bueno(y caro).

Вместо того, чтобы хвастаться на форумах, мы могли бы делать что-то действительно хорошее для мира.
En vez de publicar en foros, podríamos estar haciendo algo de bien real en el mundo.

Хорошо, но сейчас, сейчас большой рывок- рывок ручника наши молодые судьи сказали что они готовы наградить 5 очками за действительно хорошее исполнение?
Ok, pero ahora es lo importante, el giro con freno de mano Nuestras juezas adolescentes dijeron que nos darían hasta 5 puntos por uno realmente bueno Sólo 5 puntos?

Ты действительно хороший человек.
Eres muy buena persona.

Она действительно хороший друг.
Está siendo una muy buena amiga.

Он был действительно хорошим человеком.
Era un hombre realmente bueno.

Это действительно хороший вопрос, но нет, я так не думаю.
Es una muy buena pregunta, pero no. No creo.

А ты, действительно, хорош в этом.
Eres muy bueno en esto.