Примеры использования Хорошее время на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хорошее время».
Buen Tiempo".Это хорошее время.
Ese fue un buen tiempo.Хорошее время, шеф.
Un buen rato, Shep.Это не хорошее время.
No es un buen momento.Хорошее время прошло.
Se acabaron los buenos tiempos.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
настоящего временипоследнее времято времядолгое времянекоторое времянашего временисвое времядополнительное времярабочего временилучшее время
Больше
Использование с глаголами
настало времяпришло времятратить времято же время следует
потребуется времянастоящее время составляет
проводить времявыиграть времятребуется времявремя вышло
Больше
Использование с существительными
вопрос временитрата временипериод временивремя смерти
время от временивремя и место
времени и ресурсов
момент временимашина временииспользования времени
Больше
Это будет хорошее время.
Serán buenos tiempos.Хорошее время Тьфу! Я не сплю!
Buenos tiempos.¡Estoy despierta!Это было хорошее время.
Fueron buenos tiempos.Покажи мне умеренно хорошее время.
Dame buenos momentos moderadamente.Это было хорошее время.
Han sido buenos tiempos.Хорошее время было у нас раньше, не так ли?
Tuvimos buenos tiempos,¿no es así?Колледж… хорошее время.
Universidad… Buenos tiempos.Хорошее время для моих исследований.
Pero un buen tiempo para mi investigación.Это было такое хорошее время.
Esos eran muy buenos tiempos.Это было хорошее время, Джордж.
Fueron buenos tiempos, George.Думаю, сейчас хорошее время.
Creo que ahora es un buen tiempo.Вы выбрали хорошее время, чтобы попасть сюда.
Hiciste buen tiempo en llegar aquí.Несмотря на всю тяжесть, это было хорошее время.
A pesar de todo, fueron buenos momentos.Я думаю это хорошее время для песни.
Y creo que es un buen momento para una canción.Это не хорошее время для активизации КНР.
No es un buen momento para alterar a la República Popular China.Я не могу, Том, это было хорошее время, но я не могу.
No puedo, Tom, fueron buenos tiempos pero no puedo.Веселенькое хорошее время. Только Сталин ошибся, конечно.
Buen rato alegre. Stalin equivocamos, por supuesto.Итак, после размышлений, я решил подарить тебе хорошее время.
Así que, después de pensarlo, he decidido regalarte… un buen momento.Если считать хорошее время минус три, плюс один.
Contando los buenos momentos, resta los tres, añádele uno.Это будет хорошее время для него чтобы научиться надеяться на себя.
Este es un buen momento para enseñarle a valerse por si mismo.Надеюсь, что ты провела хорошее время на празднике у твоего друга.".
Espero que hayas pasado un buen momento en la fiesta de Buddy".Это не очень хорошее время, если Вы знаете свой путь вокруг Бразильского фонтана.
No es un buen momento a menos que sepas devolver una comilona brasileña.Это было не очень хорошее время потому что его педали сцепления…".
No fue un buen tiempo porque el embrague…".Сейчас не очень хорошее время для политических партий, особенно c традиционными ориентациями.
No corren buenos tiempos para los partidos políticos, especialmente los de orientaciones tradicionales.Сейчас не очень хорошее время. У него выдался долгий день.
No es un buen momento, cariño, ha tenido un día muy largo.
