ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
mantente alejado
manténgase alejado
quédate lejos
mantente lejos
aléjese
mantén la distancia

Примеры использования Держись подальше на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Держись подальше от Брэндона.
No te acerques a Brandon.
Просто держись подальше от Уинта.
Solo aléjese de Wint.
Держись подальше от воды!
No te acerques a nada con agua!
Так что держись подальше от меня.
Así que no te acerques a mí.
Держись подальше от устриц.
Mantente lejos de las ostras.
Слушай, держись подальше от Дейзи.
Escucha, no te acerques a Daisy.
Держись подальше от Изабель.
Manténgase alejado de Isabel.
Дэвид, держись подальше от этой штуки!
¡David!¡David, aléjate de esa cosa!
Держись подальше от Пауэлов.
Mantente lejos de los Powell.
Пожалуйста, держись подальше от меня и моей семьи.
Por favor quédate lejos de mí y mi familia.
Держись подальше от моего сына.
Mantente alejado de mi hijo.
Эй, Шотци, держись подальше от моей сестры- ведьмы.
Oye, Schotzie, aléjate de la bruja de mi hermana.
Держись подальше от моей машины.
Quédate lejos de mi máquina.
Просто проследи, чтобы никто больше не узнал о нас, и держись подальше от Эммы.
Asegúrate de que nadie más sepa lo nuestro y aléjate de Emma.
И держись подальше от Джанет.
Y manténgase alejado de Janet.
Держись подальше от нашей девочки!
¡Aléjese de nuestra chica!
Мудак, держись подальше от этого дома, или я разбужу отца!
¡Gilipollas, aléjate de esta casa o despierto a mi padre,¿entendido?
Держись подальше от того человека.
Quédate lejos de ese hombre.
Держись подальше от лаборатории.
Manténgase alejado de los CDC.
Держись подальше от Тины и Илая.
Mantente alejado de Tina y Eli.
Держись подальше, супер гонорея!
¡No te acerques, súper gonorrea!
Держись подальше от Эбби Миллз.
Manténgase alejado de Abbie Mills.
Держись подальше от дочери Крамфа.
Mantente alejado de la hija de Krampf.
Держись подальше от Тары и моей матери.
Mantente alejado de Tara y de mi madre.
Держись подальше от Кэтрин. Ты в своем уме?
Aléjate de Catherine.¿Estás mal de la cabeza?
Держись подальше от Джонни и его дружков, ладно?
Mantente alejado de Jonny y de ellos,¿de acuerdo?¿Cómo?
Держись подальше от этой школы, или будут большие проблемы.
Quédate lejos de esa escuela o estarás en serios problemas.
Держись подальше от них, Меллиум- подальше от своего отца.
Manténgase alejado de ellos, Mellium, y de su padre.
Держись подальше от адвоката истицы, пока не закончится суд.
Mantente alejado de la abogada contraria hasta que acabe el juicio.
Держись подальше от Кристин, держись подальше от Лорел и держись подальше от Саттон.
Aléjate de Kristin, aléjate de Laurel, y aléjate de Sutton.
Результатов: 446, Время: 0.0401

Держись подальше на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский