ЗАПОЛНИЛ на Испанском - Испанский перевод

• llenó
• ha llenado
• cumplimentó
• completó
• llené
• llenaría
• llenar
• he llenado

Примеры использования Заполнил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заполнил вакуум.
Llena el vacío.

Он меня не заполнил.
No me llena*.

Я заполнил пустоту.
Llenaron mi vacío.

И Кейб заполнил пустоту.
Y Cabe llenó un vacío.

Поэтому Кейб заполнил пустоту.
Entonces Cabe llenó un vacío.

Я уже заполнил все бумаги.
Ya rellené el papeleo.

Я заполнил раздел семейного врача.
Lo llené en la sección de médicos.

Уолтер заполнил много чего.
Walter ha llenado muchas cosas.

Я заполнил документы полчаса назад.
Llené mi papeleo hace media hora.

Я уже заполнил все бумаги.
Ya he llenado todos los formularios.

Вообще-то, я уже заполнил бланк.
En realidad, ya llené el formulario.

Все заполнил, но не подписал.
La completé, pero no la firmé.

Я пришел сюда, заполнил заявление.
Vine aquí, llené una solicitud…-Tengo tus papeles.

Том заполнил тачку песком.
Tom llenó la carretilla con arena.

Ты придумал его жизнь, а потом заполнил пробелы.
Inventaste una vida y luego llenaste los huecos.

Этот бар заполнил пустоту в моей жизни.
Este bar ha llenado un vacío.

Я заполнил мое заявление как вы сказали.
Llené mi solicitud, como dijiste.

Если бы он заполнил бланк правильно.
Si él hubiera llenado la forma correctamente.

Заполнил нашими собратьями музей.
Llenando un museo con los de nuestra clase.

Ты два раза заполнил рапорт о происшествии.
Llenaste el reporte de incidente dos veces.

Он заполнил это в интернете два года назад.
Él completó esto en internet hace dos años.

И когда Адам заполнил пробелы, все вылезло наружу.
Y cuando Adam completó las lagunas, lo hizo.

Заполнил бланк для ответов в неправильном порядке.
Llenó la hoja de respuestas en el orden incorrecto.

Я уже все заполнил. Тебе осталось только подписать.
Ya he llenado todo, Solo tienes que escribir.

Из девяти должностей, о которых идет речь, ЮНФПА заполнил шесть.
De las nueve plazas de que se trata, el UNFPA ha llenado seis.

Этот ученик заполнил все кроме овалов.
Este estudiante lo ha rellenado todo excepto los óvalos.

Если бы Шарлота была королевой, я бы заполнил этот дворец детьми!
¡Si Charlotte Mellendorf fuera mi reina, llenaría este palacio de niños!

Твой разум заполнил пробелы воображаемыми воспоминаниями.
Tu mente llenó los huecos con los recuerdos imaginados.

Риз, мистер Бреннан заполнил опросник уровня удовлетворенности.
Reese, el señor Brennan llenó un formato de satisfacción.

Он заполнил свое расписание другими пациентами от других страховых или платниками.
Él llenaría su agenda con pacientes que fueran de otras compañías o que pagasen en efectivo.