ЗЛАЯ КОРОЛЕВА на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Злая королева на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Злая Королева.
La Malvada Reina.
Это Злая королева.
Es la Reina Malvada.
Злая Королева.
La reina malvada.
Ты же Злая Королева.
Eres la Malvada Reina.
Злая Королева.
Una reina malvada.
Это… Злая Королева.
Esto… es la Malvada Reina.
Злая Королева должна умереть.
La Malvada Reina debe morir.
Теперь он думает, что она- это злая королева.
Ahora el piensa que ella es la malvada reina.
Я Злая Королева.
Soy la Malvada Reina.
До меня дошли ужасные слухи, что Вас схватила Злая Королева.
Había oído rumores terribles de que os había capturado la Reina Malvada.
Генри, Злая Королева никогда не вернется.
Henry, la Malvada Reina no volverá.
Это сонное проклятие, которое Злая Королева наложила на их общее сердце.
Esta es la maldición que la Malvada Reina usó en su corazón compartido.
Злая королева забрала песню.
La Reina Malvada nos quitó la canción.
Но я знаю, что Злая Королева не должна вернуться, поскольку… так должно быть.
Sé que la Malvada Reina no debe volver… así debe ser.
Злая королева с огнем в руках.
La Reina Malvada… apareció con una bola de fuego en su mano.
В моем сне Злая королева не хотела причинить Робину вреда.
En mi sueño, no creo que la Reina Malvada estuviera ahí para herir a Robin.
Злая королева послала героев сказки сюда?
¿Una reina malvada envió a varios personajes de cuentos de hadas aquí?
Мне кажется, Злая Королева не собиралась причинять вред Робину.
En mi sueño, no creo que la Reina Malvada estuviera ahí para herir a Robin.
Злая Королева… объявилась, держа в руке огненный шар.
La Reina Malvada… apareció con una bola de fuego en su mano.
Сказка вернулась, по крайней мере, пока злая королева все не разрушит.
El cuento de hadas está en marcha a menos que la reina malvada lo arruine.
Как Злая Королева получит мою голову.
Tengo que salir de aquí antes de que la Reina Malvada tenga mi cabeza.
Мне нужно отправится в путь до того, как Злая Королева получит мою голову.
Tengo que salir de aquí antes de que la Reina Malvada tenga mi cabeza.
Злая королева отправила персонажей сказки сюда?
Una malvada reina mandó a muchos personajes de cuentos de hadas aquí?
Кажется, Злая Королева все-таки способна любить кого-то.
Parece que la Reina Malvada era capaz de amar después de todo.
Злая королева перенесла сюда всех волшебных персонажей.
Una reina malvada envió un puñado de personajes de cuentos aquí.
Однажды Злая Королева поклялась убить Белоснежку и разделить этих двоих.
Había una vez… La Malvada Reina prometió matar a Blancanieves y separar a estos dos.
Злая королева перенесла сюда всех волшебных персонажей?
¿Una reina malvada envió a varios personajes de cuentos de hadas aquí?
Злая королева отправила сюда всех сказочных персонажей?
¿Una reina malvada envió a varios personajes de cuentos de hadas aquí?
Злая королева перенесла сюда всех волшебных персонажей.
La Reina malvada los envió a todos hasta aquí desde el bosque encantado.
Злая Королева заглянула ко мне в магазин, после того, как вы убили ее.
La Malvada Reina fue a mi tienda… después que la creyeron muerta.
Результатов: 154, Время: 0.6805

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский