КАФЕДРЫ на Испанском - Испанский перевод

• cátedras
• del departamento
• púlpito
• de la facultad
• cátedra
• el departamento de
• la catédra
• el pulpito
• el podio

Примеры использования Кафедры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кафедры анатомии.
Dipartimento Anatomia.

Ы сошла с ума, женщина.¬ он с кафедры!
Mujer UD está loca.¡Salga de ese púlpito!

Кафедры зоологии.
El Departamento de Zoología.

Он не посещает заседаний кафедры.
No acude a las reuniones de la facultad.

Кафедры педиатрии.
El Departamento de Pediatría.

Это все всплыло на заседании кафедры неделю назад.
Todo estalló en una reunión de la facultad hace una semana.

Кафедры социологии.
El Departamento de Sociología.

Осознав, что еще рано вытаскивать Марки из кафедры.
Notando que aún era muy temprano para dejar salir a Marky del podio.

Кафедры психологии.
El departamento de psicología.

Я не позволю, что бы послание ненависти звучало с кафедры перед моей паствой.
No permitiré que se dé un mensaje de odio desde mi púlpito.

Кафедры психиатрии.
El Departamento de Psiquiatría.

Хосе Висенте с кафедры прикладной физики, панически боится движ… движущихся лифтов.
José Vicente, catedrático en Física Aplicada, pánico a los ascensores.

Кафедры информатики.
El Departamento de Informática.

На нем монахи восхищаются попугаем, произносящим проповедь с кафедры.
En él hay unos monjes escuchando a un papagayo que está predicando desde el pulpito.¿Es.

Кафедры экономики.
El Departamento de Economía de..

Затем группа проинспектировала кафедры биологии и химии факультета естественных наук.
Posteriormente, el equipo inspeccionó los departamentos de biología y química de la Facultad de Ciencias.

Кафедры менеджмента.
El Departamento de Gestión de..

Кафедры психологии.
El Departamento de Psicología de..

Кафедры финансового права.
El departamento de Derecho Financiero.

Кафедры общественного здоровья.
El Departamento de Salud Pública.

Кафедры естественных наук.
El Departamento de Ciencias naturales.

Кафедры экономического анализа.
El Departamento de Análisis Económico.

Кафедры профилактической медицины.
El Departamento de Medicina Preventiva.

Кафедры наук о Земле и океана.
El Departamento de Ciencias Tierra y Océano.

Кафедры истории Средних веков социальное.
El Departamento Historia Medieval.

Кафедры Земли и космических наук.
La Tierra y Espacio Departamento Ciencias.

Кафедры международного права.
El Departamento de Derecho Internacional de..

Кафедры пищевых технологий.
El Departamento de Tecnología de los Alimentos de..

Кафедры отоларингологии и хирургии головы шеи.
El departamento de otorrinolaringología cirugía cabeza y cuello.

Кафедры морфологии земли Школы гражданского строительства.
Del Departamento de Morfología del Terreno de la Escuela de Ingenieros Caminos Canales.