КОМАНДУЕТ на Испанском - Испанский перевод

• está al mando
• comanda
• dirige
• jefe
• es el comandante

Примеры использования Командует на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто командует?
¿Quién manda?

Так теперь он командует, да?
Así que él manda ahora,¿Eh?

Кто командует?
¿Quién está al mando?

Вы кто? Кто командует?
¿Quiénes son, quién está al mando?

Кто командует?
¿Quién está comandando?

Капитан более не командует на судне.
El capitán ya no comanda la nave.

Главр командует из тыла.
Glaber comanda desde atrás.

Он мной командует?
¿ÉI, mi jefe?

Кто командует транспортником?
¿Quién manda el transportador?

Кто ей командует?
¿Quién es su jefe?

Но он командует армией" Неон".
Pero el comanda el ejército NE.

Первый помощник Спок временно командует.
Primer oficial Spock, jefe interino.

Он командует одним из наших подразделений.
Él dirige una de nuestras unidades.

Похоже, что ими командует Доктор Джексон.
Parece que su jefe es el Doctor Jackson.

Да, он командует 5000 элитных войск.
Sí, él manda sobre cinco mil tropas de élite.

Тот президент Уоллес больше не командует.
Ese Presidente Wallace ya no está al mando.

Он командует красномундирниками поблизости.
Él comanda los casacas rojas de por aquí.

Почему она командует, а мне не разрешают?
¿Por qué ella da órdenes? Yo no doy órdenes?.

Ими командует мой заместитель, капитан Нельсон.
Los dirigía mi segundo, el capitán Nelson.

Инспектор Ло командует этой операцией.
El Superintendente Law es nuestro comandante en esta operación.

Тобой командует девушка, которая ненавидит глютен.
Te mangonea una chica que odia el glúten.

Капитан Брайсон командует самым большим судном снабжения.
El capitán Bryson comanda el mayor de mis barcos de suministro.

Она командует армией Безупречных, моя королева.
Ella dirige un ejército de Inmaculados, mi reina.

Раз Карл Флейшер командует снаружи… нам не выйти отсюда живыми.
Si Kari Fleischer está al mando ahí fuera, no saldremos vivos.

Она разбирается в системе, умело командует. И она- мой друг.
Es competente con el sistema, una líder capaz y… ella es mi amiga.

Да, он командует ими силой мысли, с помощью нейротронного модуля.
Si, los controlaba telepáticamente con un transmisor neurocranial.

Как Синий Ниндзя Сталь Рейнджер, Престон командует Драконом- Зордом.
Como el Blue Ninja Steel Ranger, Preston comanda el Dragón Zord.

Спартак командует не западными силами, судя по массовому переходу людей.
Spartacus no comanda las fuerzas del oeste. A la vista del éxodo.

Он командует военным блокпостом, через который Кесслер регулярно проезжает.
Él dirige un puesto de control militar. que Kessler atraviesa regularmente.

Доктор, командует всеми. Ставит права пришельцев выше наших.
El Doctor, dominándonos a todos asumiendo la autoridad alienígena sobre el hombre.