КРАСИВЫЕ ВЕЩИ на Испанском - Испанский перевод

cosas bonitas
cosas hermosas
cosas bellas
cosas lindas
cosas buenas

Примеры использования Красивые вещи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я люблю красивые вещи.
Me gustan las cosas bellas.
Просто мне нравятся красивые вещи.
Solo me gustan sus cosas bonitas.
Все эти красивые вещи разбиты.
Todas aquellas cosas bonitas.
У меня есть красивые вещи.
Ya tengo cosas bonitas.
Бобби, ты заслуживаешь красивые вещи.
Bobby, te mereces cosas lindas.
Красивые вещи всем нравятся.
Las cosas bonitas le gustan a todo el mundo.
Мне нравятся красивые вещи.
Me gustan las cosas bonitas.
Красивые вещи должны быть почетными.
Las cosas bonitas deben ser honradas.
Тебе нравятся красивые вещи?
¿Te gustan las cosas lindas?
Красивые вещи всегда когда-нибудь исчезают.
Las cosas bonitas, siempre desaparecen.
Ты не любишь красивые вещи.
No te gustan las cosas bonitas.
Красивые вещи более красивые..
Las cosas hermosas, son más hermosas..
Я просто люблю красивые вещи.
Es sólo que me gustan las cosas hermosas.
Все красивые вещи, которые я всегда терял, находятся здесь.
Todas las cosas hermosas que perdí, están aquí.
Девушкам нравятся красивые вещи.
A las chicas les gustan las cosas lindas.
Когда я вижу красивые вещи, я не могу не купить их.
Cuando veo cosas hermosas,… no puedo evitar comprarlas.
Позволить себе купить красивые вещи.
Para permitirse comprar bonitas cosas.
Кому сегодня нужны красивые вещи, Клаудия? Сколько они простоят?
Quién necesita hoy cosas bellas, Claudia.¿Cuándo duran?
Мы скоро дадим вам красивые вещи, Анна.
Pronto te daremos más cosas bonitas… Anna.
Он сказал, что моими ориентирами должны быть только красивые вещи.
Dijo que debía tener cosas bonitas para guiarme.
Я просто пытаюсь фотографировать… красивые вещи последнее время.
Hoy en día intento fotografiar solo cosas bonitas.
Не могу дождаться, когда вырасту, чтобы иметь такие же красивые вещи.
Quiero crecer ya para tener mis cosas bonitas.
Искусство подразумевает радостные и красивые вещи, касающиеся тебя.
Arte, son las cosas bellas y alegres que te emocionan.
Моей ошибкой было думать, что у меня могут быть красивые вещи.
Es culpa mía por creer que podía tener cosas bonitas.
В Риме, я никогда не думала, какие красивые вещи можно здесь найти.
Nunca habría imaginado que en Roma hubiera tantas cosas bellas.
Я уже не могу дождаться, как мы будем покупать в магазинах красивые вещи!
Me emociona lo de ir a las tiendas, a comprar cosas bonitas.
И я попросил людей прислать мне красивые вещи, сделанные из Злоригами.
Y le pedí a la gente que me enviara cosas bonitas hechas de Iragami.
Так, ты должен предупреждать меня, если собираешься говорить красивые вещи.
Vale, si vas a decir cosas bonitas, tienes que avisarme antes.
Или можно делать красивые вещи, если только камера сможет снять это.
O pueden hacer cosas lindísimas si pueden ser capturadas por la cámara.
Мой друг так любит красивые вещи, что не может себя контролировать.
A mi amigo le encantan tanto las cosas bonitas, que no se puede controlar.
Результатов: 64, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский