МОЖНО ВЫЛЕЧИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• puede ser curada
• puede ser tratado
• puede ser curado

Примеры использования Можно вылечить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можно вылечить.
Podemos curarlo.

Это можно вылечить?
¿Es tratable?

Но ее ведь можно вылечить?
¿Pero se puede tratar?

Его можно вылечить?
¿Puede ser curado?

Ваших людей можно вылечить.
Su gente puede ser curada.

Меня можно вылечить?
¿Me puedo curar?

Мы верим, что гомосексуализм можно вылечить.
Creemos que la homosexualidad se puede curar.

Их можно вылечить.
Se les puede tratar.

Вашего отца можно вылечить, Кеннет?
¿Se puede curar, Kenneth?

Ее можно вылечить?
Bueno,¿puede ser curada?

Сколько наркоманов можно вылечить за эти деньги?
¿cuántos drogadictos podrían ser tratados con ese dinero?

Ее можно вылечить?
Puede ser curada,¿verdad?

Верят, что плаванием в океане можно вылечить все болезни.
Piensan que nadar en el océano puede curar cualquier cosa.

Его можно вылечить, Доктор?
¿Se puede curar, doctor?

Кто тебе сказал, что можно вылечить бородавки мертвой кошкой?".
¿Quién te dijo que podías curarte las verrugas con un gato muerto?".

Его можно вылечить, правда?
Él puede ser curado… Verdad?

Большинство ваших людей можно вылечить, включая сестру Лэйдона.
La mayoría de su gente se puede curar incluyendo a la hermana de Ladon.

Его можно вылечить только в Сторибруке.
Solo pueden curarla volviendo a Storybrooke.

Если твою маму можно вылечить, то дерево сделает это.
Si tu madre puede ser curada, el tejo lo hará.

Можно вылечить симптомы, но причину никогда.
Puedes tratar los síntomas… pero nunca la causa.

Инсульты можно вылечить, но дорога каждая минута.
Las apoplejías son tratables, pero cada minuto cuenta.

Лимфома- это смертный приговор, саркоидоз можно вылечить.
Un linfoma es una sentencia de muerte, la sarcoidosis es tratable.

Что он принял, можно вылечить 30 головных болей.
Con lo que tomó podría haber curado treinta dolores de cabeza.

Все можно вылечить, если оно изготовлено умелым аптекарем.
Cualquiera que pueda ser curada si la mezcla viene del boticario adecuado.

Это не какое-нибудь похмелье, которое можно вылечить с помощью таблеток.
Esto no es una resaca de las que puedas curar con Pedialyte y Gatorade.

Думаешь, можно вылечить человека в таком состоянии?
¿Y cree que hay un remedio para la enfermedad de este hombre?

Некоторые отклонения можно вылечить хирургическим путем или таблетками.
Algunas de estas anomalías pueden ser tratadas con cirugía o medicamentos.

Меня можно вылечить, но я не хочу, чтобы меня вылечили..
Así que no es que no pudiese ser curado, Solo no quería ser curado..

По моему опыту, выжившего можно вылечить гораздо быстрее, если просто выслушать.
Según mi experiencia, un sobreviviente puede sanar más rápido si es escuchado.

Туберкулез можно вылечить, даже у ВИЧ- инфицированных пациентов.
En realidad se puede curar la tuberculosis, aún en los casos seropositivos.