МОЯ СЦЕНА на Испанском - Испанский перевод

mi escena
моем месте
моя сцена
mi escenario
моя сцена

Примеры использования Моя сцена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Моя сцена.
Mi escena.
Вот моя сцена!
¡Es mi escena!
Смотри, это моя сцена.
Mira, es mi escena.
Это моя сцена.
¡Es mi escenario!
Но это же моя сцена.
Pero ésta es mi obra.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Вот моя сцена.
Esta es mi escena.
Моя сцена преступления!
¡Mi escena del crimen!
Смотри, моя сцена!
¡Mira, esta es mi escena!
Вот моя сцена! Вот моя сцена!
¡Ahí está mi escena!
А завтра моя сцена с Заком.
Mi escena con Zack es mañana.
Где моя сцена в закусочной?
¿Dónde está mi escena del comedor?
Это больше не моя сцена, Коно.
Esa ya no es mi lugar, Kono.
Моя сцена- твоя сцена..
Mi escenario es tu escenario..
Мой бар, моя сцена.
Mi bar, mi espectáculo.
Послушай, Нэт, это больше уже не моя сцена.
Mira, Nat, éste ya no es mi ambiente.
Это была моя сцена, на которую она рухнула.
Fue mi escenario en el que se derrumbó.
Я читаю рэп и это моя сцена.
Estoy rapeando estas letras y la esquina es mi escena.
Моя сцена должна направить Трэвиса прямиком ко мне.
Mi retablo debería enviar a Travis directo hacia mí.
Да, это не моя сцена на всех возможных уровнях.
Sí, esto no es mi escenario en todos los niveles posibles.
Внезапно я оказался лишним,… и моя сцена буквально уходила у меня из-под ног.
De repente yo era irrelevante, mi escenario literalmente desapareció.
Мы недолго встречались, но он любил вечеринки и наркотики, а это не моя сцена, поэтому мы расстались.
Salimos un poco, pero él estaba en la fiesta y las drogas, y eso no es mi escena, así que rompimos.
Некоторые говорили, что моя сцена… единственное страшное место в фильме.
Mucha gente me ha dicho que mi escena… es la única que remotamente da miedo.
Это моя сцена, на ней он был звездой, А я должна была радоваться, что он уходит и забирает то, что мы с ним и создали?
Ese es mi escenario, lo convertí en una estrella, y¿se supone que me tengo que alegrar, cuando se marche y se lleve todo lo que construí con él?
Вырезали мою сцену!
Cortaron mi escena.
Моей сцене.
Mi escenario.
Хочу увидеть как Старли сыграла мою сцену с Уайеттом.
Quiero ver cómo Starlee juega mi escena con Wyatt.
Здесь слишком много волшебства для моей сцены" Пантейджес" прямо через улицу.
Hay simplemente demasiada magia para mi escenario en el Pantages en la acera de enfrente.
Штайнбергер, именно тогда, когда мы собирались снять мою сцену?
Steinberger, justo cuando vamos a hacer mi escena,¿eh?
Я сказал тебе убираться с моей сцены, не так ли?
Te dije que te quedaras de mi escenario,¿no?
Джамалу нечего делать на моей сцене.
Jamal no entra dentro de mi escena.
Результатов: 30, Время: 0.0376

Моя сцена на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский