НАГРАДУ на Испанском - Испанский перевод

• premio
• recompensa
• trofeo
• galardón
• condecoración
• award
• medalla
• premios
• recompensas

Примеры использования Награду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Награду AFI.
Premios AFI.

Какую награду?
¿Qué recompensas?

Награду« Грэмми».
Award premio Grammy.

А вы не привозили награду?
¿No os trajisteis un trofeo?

Награду" Вестник мира.
Premios Mensajera Paz.

Чего хочешь? Награду?
¿ Y ahora qué quieres, una medalla?

Но также принесет потрясающую награду.
Pero también tiene tremendas recompensas.

Но боль дает награду.
Pero el dolor tienes sus recompensas.

Вы делали награду для класса по карате.
Hiciste un trofeo para mi clase de karate.

Более того, нашу высшую награду.
Nuestro mayor galardón, de hecho lo hizo.

Победитель получает награду 20000 долларов.
El ganador obtiene una beca de 20.000 dólares.

Каждая папина книжка получала награду.
Todos los libros de papá han recibido premios.

Они только что объявили награду по телевизору.
Acaban de anunciar las recompensas en la televisión.

Прими же эту математическую награду".
¿Por qué no aceptas este trofeo de matemáticas?".

Ему дали награду за все четыре года?
Ha conseguido todos los premios durante cuatro años.¿De verdad?

Даже принесла номинацию на Награду Сатурн.
Incluso estuviste nominada al Saturn Award.

Пусть ребенек- азиат приподнесет мне награду.
Que el niño asiático me traiga el trofeo.

Они хотят вручить тебе награду за исключительный героизм.
Quieren darte la medalla por heroísmo excepcional.

Я не могу предложить им большую награду чем он.
No puedo darles más recompensas que él.

Она выигрывает награду, а мы должны раскошелиться на 40 баксов.
Gana un trofeo, y tenemos que soltar treinta euros.

Тебе не нравится, что я выставил свою награду.
Oh, dios mío. No te gusta que yo ponga mi trofeo.

Ты только что была номинирована на награду Ассоциации кантри- музыки.
Acabas de ser nominada para los premios C.M. A.

Кто-то, должно быть, подложил его награду Уэсли.
Alguien ha debido cambiar su trofeo por el de Wesley.

Давай тогда еще позвоним Мэру и он даст им очередную награду.
Así podrán llamar al alcalde para que les de otra medalla.

Также, какую-то спортивную награду, которая валялась у меня в бардачке.
Incluyendo algún tipo de premio deportivo que tenía en mi guantera.

Я не хочу, чтобы они страдали ради того, чтобы мой брат мог получить награду.
No quiero verlos sufrir para que mi hermano tenga su trofeo.

Получил награду за храбрость при выполнении Операции Разгром.
Recibió condecoración por su trabajo en la resolución de la Operación Crackdown.

Глава государства Ислам Каримов вручил Маргарет Чен эту высокую награду.
El Jefe de Estado, Islam Karimov, impuso a Margaret Chan esta máxima condecoración.

Вручить награду Джину Типтону было достаточно легким решением.
Otorgar a Gene Tipton la condecoración Pathfinder fue una decisión singularmente fácil.

В благодарность за службу детектив Салливан получил награду за.
En reconocimiento por sus servicios, hoy, el detective Sullivan ha recibido la condecoración.