Примеры использования Не хочет меня на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Она не хочет меня.
Не хочет меня видеть?
Господь не хочет меня.
Dios no me quiere.Он не хочет меня видеть.
Él no me quiere.Мариана не хочет меня видеть.
Mariana no me quiere aquí.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди хотяткомитет хотел бы получить
комитет хотел бы знать
комитет хотел бы также
мама хочетотец хочетлюди не хотяткомитет хотел бы узнать
оратор хотела бы знать
президент хочет
Больше
Он не хочет меня тут видеть.
Él no me quiere aquí.Но он до сих пор не хочет меня.
Pero el aún no me quiere.Эффи не хочет меня больше.
Effy ya no me quiere.Папочка больше не хочет меня видеть.
Papá ya no me quiere.Дерек не хочет меня видеть.
Derek no quiere verme.Сказал, что больше не хочет меня видеть.
Но он не хочет меня видеть!
Pero él no quiere verme!Она рассказывает ей, что не хочет меня.
Ella le dice que él no me quería.Уилл не хочет меня слышать.
Will no me quiere hablar.Так что если Шепард не хочет меня видеть.
Así que si Shepherd no me quiere cerca.Томми не хочет меня там видеть.
Tommy no me quiere allí.Когда вы сказали, что Ханна не хочет меня видеть.
Cuando dijo que Hannah no me quería ver.Она больше не хочет меня видеть.
No quiere volverme a ver.Он не хочет меня расстраивать.
Él quiere que yo sea feliz.Она больше не хочет меня видеть.
No me quiere volver a ver.Она же не хочет меня забрать, правда?
Ella no me quiere de regreso de nuevo, cierto?Она просто… не хочет меня, правда?
Sencillamente no me quiere,¿verdad?Он довольно ясно сказал, что не хочет меня видеть.
Ha dejado muy claro que no me quiere cerca de él.Джек не хочет меня слушать.
Jack está empezando a conseguirme.Es claro que tu familia no me quiere aquí.Баронесса не хочет меня больше видеть.
La Baronesa no quiere vernos más.Если она моя дочь, то ее мать точно не хочет меня больше видеть.
Si es mi hija, claramente su madre no me quiere en su vida.Сказал, что не хочет меня больше видеть.
Dijo que no quería volverme a ver.Видимо, вселенная просто не хочет меня исцелить от вампирской крови.
Если мужчина не хочет меня, это ему не повезло.
Si un hombre no me quiere, él se lo pierde.
