НИКАКИХ ТЕЛЕФОНОВ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Никаких телефонов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Никаких телефонов.
No móviles.
Я ведь сказал никаких телефонов.
Никаких телефонов.
Nada de teléfonos.
Эй, я же сказал, никаких телефонов.
Hey, dije no hay teléfonos.
Никаких телефонов.
Nada de teléfonos móviles.
Джек сказал никаких телефонов.
Jack dijo que nada de teléfonos.
Эй, никаких телефонов.
Oye, nada de teléfonos.
Конечно нет. Никаких телефонов.
Claro que no, nada de teléfonos.
Никаких телефонов, сэр.
Nada de teléfonos, señor.
Никакой еды. Никаких телефонов.
Nada de comida. ni telefonos.
И никаких телефонов.
Y nada de teléfonos en la cena.
Нет… В наше время никаких телефонов нет!
¡No, no hay teléfonos en nuestra época!
Никаких телефонов и оружия.
Ni teléfonos ni armas.
Ты знаешь правила- никаких телефонов за столом.
Conoces la regla de no teléfonos en la mesa.
Никаких телефонов в столовой.
Nada de celulares en el comedor.
Для начала, никаких телефонов в доме.
Primero que nada, nada de Blackberries en la casa.
Никаких телефонов на работе!
¡Nada de teléfonos móviles en el trabajo!
Нет, я знаю, что у вас есть правило" никаких телефонов".
No, sé que tenéis normas de nada de teléfono.
Никаких телефонов в семейный вечер.
Nada de móviles en la noche en familia.
Брайнт, никто не крал никаких телефонов, чувак.
Bryant, que no hay nadie no hay ningún teléfono robado, el hombre.
Никаких телефонов, никакой связи.
No hay teléfono ni electricidad.
Работу нужно сделать с предельной осторожностью, так что никаких телефонов.
El portátil debe ser manejado con extrema precaución, así que nada de móviles.
Никаких телефонов на вечере соуса.
Nada de teléfonos en la noche de salsa.
Не знаю, какие правила были у миссис Граззути, но пока я здесь, никаких телефонов в классе.
No sé cómo lo hacía la Sra. Gratuzzi, pero mientras yo esté aquí, nada de teléfonos en clase.
Никаких телефонов, никакого телевидения.
Nada de teléfono ni de televisión.
Никаких телефонов, никаких открыток в Девон.
Ni teléfonos, ni postales a los bollitos de Devon.
Никаких телефонов. Скажите всем выключить компьютеры!
Nada de teléfonos.¡Saquen a la gente de las computadoras!
Никаких телефонов, никаких телевизоров, никаких… тостеров?
No hay teléfonos, no hay televisión, no hay… tostadores,¿sabéis?
Никакого телефона.
Nada de teléfonos.
Обоим никакого телефона.
Nada de teléfono para ninguno.
Результатов: 30, Время: 0.0341

Никаких телефонов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский