ОБРАТНОГО на Испанском - Испанский перевод

• contrario
• inversa
• de regreso
• reversa
• inverso
• contraria
• atrás
• regresivo

Примеры использования Обратного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Зоне обратного.
Zona reversa.

Обратного канала.
Canal inversas.

Я не сказал обратного.
No he dicho que no.

Парка обратного нейтрали.
Parque revés del neutral.

Промышленного обратного осмоса.
Ósmosis inversa industrial.

Буквы обратного канала.
Las letras canal invertido.

От обратного цикла Кребса цикла.
Del ciclo Krebs inverso.

У тебя нет обратного билета?
¿No tienes pasaje de regreso?

Для обратного собеседование?
¿Para otra entrevista?

Нет, я не утверждал обратного.
No quise sugerir lo contrario.

Керна обратного циркуляции.
Núcleo taladrado circulación inversa.

Тут сработала психология от обратного.
Eso fue psicología inversa a nivel infantil.

И я полагаю, обратного пути нет.
Supongo que no hay marcha atrás.

Рукавный обратного пульсирующего Dillman Модульная.
Cámara Reverse Pulse™ modular.

Начинается все с простого обратного вдоха.
Empieza con una inhalación inversa simple.

CAPTCHA- это разновидность обратного теста Тьюринга.
CAPTCHA es una forma de la prueba de Turing en reversa.

И другой для обратного пути, и там вес гораздо меньше.
Y otro para el camino de vuelta, y se pesó mucho menos.

Утрата права на оплату обратного проезда.
Pérdida del derecho al pago del viaje de regreso.

Несмотря на массу доказательств обратного.
A pesar de la abrumadora evidencia a lo contrario.

Утрата права на оплату обратного проезда.
Pérdida del derecho al pago de los gastos del viaje de regreso.

Но у меня не было и убедительных доказательств обратного.
Pero no he oído evidencia convincente de que se ha equivocado.

Правило 307. 2 Утрата права на оплату обратного проезда.
Regla 307.2 Pérdida del derecho al pago del viaje de regreso.

Стоимость обратного проезда полностью покрывается работодателем.
El costo del billete de regreso corre plenamente a cargo del empleador.

Используйте это для приостановки таймера обратного отсчета.
Utilice esto para pausar la cuenta atrás de un temporizador.

Государство- участник не представило никаких доказательств обратного.
El Estado parte no ha aportado pruebas que demuestren lo contrario.

Бремя доказывания обратного возлагается на правительство Французской Республикиgt;gt;.
Correspondería al Gobierno de la República probar lo contrario.".

Водоснабжение больничных помещений с очисткой методом обратного осмосаb.
Abastecimiento de agua para el hospital(por ósmosis inversa)b.

Значение вероятности для расчета обратного нормального распределения.
Representa el valor de probabilidad utilizado para determinar la distribución normal inversa.

Уважаемые члены Академии, я представляю вам водолазный костюм обратного действия!
Distinguidos miembros de la Academia: Les presento el traje de buceo inverso.

Без обратного прокси- сервера удаление вредоносного ПО может оказаться непростой задачей.
Sin un proxy inverso, por ejemplo, puede resultar difícil eliminar malware.