Примеры использования Остановить поезд на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Остановить поезд.
Paren el tren.Ладно, остановить поезд.
Bueno, paren el tren!Остановить поезд!
¡Detenga el tren!Нужно остановить поезд.
Debemos detener el tren.Остановить поезд!
¡Detengan el tren!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
остановить кровотечение
остановить распространение
останови машину
остановить войну
остановить насилие
остановить кровь
остановить процесс
остановить поток
остановить поезд
остановить кровопролитие
Больше
Использование с наречиями
как остановитьостановить и обратить вспять
нельзя остановитьможно остановитьневозможно остановитьнеобходимо остановитькак его остановитькак это остановитькак их остановитьостанови здесь
Больше
Использование с глаголами
Пора остановить поезд.
Momento de parar el tren.Нельзя дать им остановить поезд.
Que no detengan el tren.Нужно остановить поезд.
Tenemos que detener los trenes.Думаю, я знаю, как остановить поезд.
Creo que puede parar el tren.Остановить поезд после 11- го сентября?
¿Parar un tren después del 11S?Вы можете остановить поезд.
Puedes parar el tren.Подожди… для того, чтобы остановить поезд?
Espera… ¿para detener el tren?Я не могу остановить поезд.
No puedo parar el tren.Чтобы заставить их остановить поезд.
Para conseguir que detuvieran el tren.Я не могу остановить поезд.
No puedo detener el tren.Как остановить поезд нормальным путем?
¿Cómo se detiene un tren normalmente?Я должен остановить поезд.
Tengo que detener un tren.Разумеется, им не удалось остановить поезд.
Por supuesto que no lograron detener el tren.Вы должны остановить поезд.
Tienes que parar ese tren.Смысл в том, ты знаешь как остановить поезд?
El asunto es,¿sabéis cómo detener un tren en Нам надо остановить поезд.
Necesitamos detener el tren.Как пролетали города… и я умоляла остановить поезд.
¿Cómo pasaban Я должен остановить поезд.
Tenemos que detener el tren.Остановить поезд потому что какой-то заяц не удержался и упал?
¿Parar todo el tren porque un polizón se soltó en una curva?Так, мы должны остановить поезд.
Vale, tenemos que parar ese tren.Мы должны остановить поезд. Они нас уничтожат.
Tendrán que detener el tren, para neutralizarlo.Определенно я смогу остановить поезд здесь.
Definitivamente puedo parar el tren aquí.Мы должны остановить поезд на станции Глазгоу.
Tendremos que detener el tren en Малдер, ты должен заставить их остановить поезд, и мы тебя вытащим.
Mulder, haz que detengan el tren, para que podamos sacarte.Я не смог вовремя остановить поезд и сбил ребенка.
No pude parar el tren a tiempo, y atropellé a un niño.
