ОЧЕНЬ ПОХОЖЕ на Испанском - Испанский перевод

• se parece mucho
• muy parecido
• muy similar
• suena como
• ser parecido
• muy parecida
• es muy probable

Примеры использования Очень похоже на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Очень похоже.
Es muy probable.

Оно очень похоже.
Muy parecido.

Очень похоже, да.
Muy parecido si.

Это очень похоже.
Es muy similar.

Очень похоже на это.
Muy parecido a ese.

Еще не очень похоже.
No termina de ser parecido.

Очень похоже на это.
Muy parecida a esta.

Это очень похоже на Джо.
Odio decirlo, pero eso suena como típico de Joe.

Очень похоже на истерию.
Suena como histeria.

Признаю, что очень похоже на то.
Admito que se parece mucho a lo que pasó.

Очень похоже на меня.
Esa se parece mucho a mí.

Ѕока что, очень похоже на учение Ћютера.
Hasta ahora, muy parecido a Lutero.

Очень похоже на сперму.
Se parece mucho al semen.

Все было очень похоже на дело Силии Остин.
Fue un caso muy parecido al de Celia Austin.

Очень похоже на отпуск.
Suena como unas vacaciones.

Красиво здесь. Очень похоже на мою родную планету, Землю.
Muy lindo país muy parecido a mi planeta, la Tierra.

Очень похоже на видео игру.
Muy parecido a un video-juego.

Эй, Крабаппил, твое имя очень похоже на фразу" краб запил".
Oye Crabapple tu nombre suena como: Crap Apple(Manzana Podrida).

Это очень похоже на КриспинИкса.
Eso suena como CrispinX.

Очень похоже на" Звездные войны".
Esto se parece mucho a"La Guerra de las Galaxias".

Не очень похоже на хорошее отношение.
No se parece mucho al amor.

Очень похоже на то, с чем мы столкнулись здесь.
Muy similar a lo que encontramos aquí.

Это очень похоже на то, как учатся люди.
Esto se parece mucho al aprendizaje humano.

Очень похоже на мое детство в Нью Хевен.
Se parece mucho al lugar donde me crié en New Haven.

Это очень похоже на звонок в 911 в сериале.
Eso es muy similar a la llamada al 911 en el programa.

Очень похоже на Джеффа. Выходить из себя он умеет.
Ese suena como Geoff es bastante bueno enojándose.

Это очень похоже на то, как вы разрабатываете продукт.
Es muy similar a lo que hacen cuando diseñan un producto.

Очень похоже на идею с духами, упакованными в книгу, вштампованными в нее.
Una idea muy similar, un perfume envasado incrustado en un libro.

Это очень похоже на выбор нужной радиостанции на шкале радиоприемника.
Es algo muy similar a sintonizar una estación en la radio.

Это очень похоже на то, как описываются туманы в викторианских романах.
Y esto se parece mucho a la manera de como la novela victoriana uso la bruma.