ПЛЫВИ на Испанском - Испанский перевод

• nadar

Примеры использования Плыви на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Плыви, Тим.
A nadar, Tim.

Быстро!… Плыви!
Rápido, naden.

Плыви, Иван!
¡Nada, Ivan!

Тони или плыви.
Hundirse o nadar.

Плыви, милая.
Nada, cariño.

Давай. Плыви за мной.
Vamos, nada conmigo.

Плыви ко мне.
Nada hacia mí.

А лучше, плыви домой.
(Jadeos) Mejor aún, nadar casa.

Плыви или умри.
Nada o muere.

Быстрей, плыви быстрей!
¡Más rápido, nada más rápido!

Плыви, Шмули!
¡Nada, Shmuley!

Тогда плыви к нему, лапушка.
Entonces nada hacia ella, querido.

Плыви сюда.
Flota hacia aquí.

Милая, плыви с нами, если хочешь?
Cariño,¿quieres nadar con nosotros?

Плыви за жизнь!
Nada por tu vida!

Либо тони, либо плыви, борись либо умри.
Ahogate o nada, haz o muere.

Плыви к берегу!
¡Nade a la orilla!

Вместо плавания кролем, плыви брассом.
En vez de nadar a crol, nade pecho.

Плыви к лодке.
Nada hasta el bote.

Падрайк, плыви к берегу, позови на помощь,!
¡Padraic, nada hasta la orilla y pide ayuda!

Плыви к берегу!
Nada hacia la costa!

И помни, никогда больше не плыви с агрессией.
Y recuerda, nunca pero nunca nades con agresión.

Плыви к водопаду!
Ve a las cataratas!

Ты помнишь упражнение тони или плыви, которое мы делали в Куантико?
¿Recuerdas ese ejercicio de hundirse o nadar que hicimos en Quántico?

Плыви на спине!
Flota sobre tu espalda!

Плыви как дельфин!
¡Nada como un delfín!

Плыви или умри, парень.
Nada o muere, chico.

Плыви дальше, брат.
Mantente a flote, hermano.

Плыви к свету, маленькая рыбка.
Nada hacia la luz, pececito.

Плыви да помни, думы мои всегда с тобой.
Navega, pero recuerda que mi alma irá contigo.