ПЛЫТЬ на Испанском - Испанский перевод

• nadar
• navegar
• ir
• flotar
• nadando
• navegando

Примеры использования Плыть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Продолжай плыть!
Sigue nadando.

Я могу плыть с Петером.
Puedo nadar con Peter.

Отец, я не могу плыть!
¡Padre, no puedo navegar!

Нужно плыть к берегу.
Debemos ir a tierra firme.

Рагнар хотел плыть в Париж.
Ragnar quería navegar a París.

Плыть по морю в Англию.
Navegando el mar hacia Inglaterra.

Мы можем плыть без него?
¿Podemos navegar sin él?

Плыть и больше не думать ни о чем.
Flotar y no pensar en nada.

Они могут плыть, куда захотят.
Puede ir adonde quieran.

Потому что корабль должен плыть.
Por que el barco tiene que flotar.

Можно плыть против ветра.
Se puede navegar contra el viento.

Готовьтесь плыть, Стэнфорд.
Prepárate para flotar, Stanford.

Плыть вверх по реке в два раза дольше.
Ir río arriba toma el doble de tiempo.

Ты не сможешь плыть в такой воде.
No puedes nadar en el agua con eso.

Плыть по ветру, как большой корабль.
Navegando al viento, como un gran barco.

Это сумасшествие плыть при такой погоде!
¡Es una locura, navegar con este viento!

Я часто думаю- каково это, плыть, как он.
Me pregunté cómo se sentía flotar como él.

Я должен плыть потому, что я должен тебя спасти.
Tengo que ir porque tengo que salvarte.

Все наши корабли должны плыть в одном направлении".
Nuestros barcos deben navegar en la misma dirección.

Да, плыть к острову, которого даже не видно?
¿Qué, nadar hacia una isla que no puedes ver?

Кстати. Нужно плыть, если хочешь ее трахнуть.
Oye, tienes que nadar si quieres tirártela en tu casa.

Плыть он не мог потому, что ноги у него при падении были сломаны.
No podía nadar porque sus piernas se rompieron por la caída.

Я не могу плыть, не мог держать голову над водой.
No podía nadar, no podía mantener mi cabeza sobre el agua.

Я прокричал им, что я снова его включил. Но они продолжали плыть.
Les grité que la había vuelto a encender pero siguieron nadando.

Они могут плыть с одинаковой скоростью как днем, так и ночью.
Pueden nadar a la misma velocidad de día y de noche.

Нам нужно больше кораблей, чтобы плыть на Запад, это наше будущее.
Debemos hacer más barcos para ir al oeste, ese es nuestro futuro.

Невозможно плыть четыре часа с ножевым ранением в груди.
No puedes nadar 4 horas… con una herida de puñalada en el pecho.

Через лед плыть тяжело, и он движется очень медленно.
Es difícil superar el hielo nadando, y el progreso es dolorosamente lento.

Ты хочешь плыть на запад, но Ватикан украл твой корабль.
Así que usted desea navegar hacia el oeste pero el Vaticano haber robado su barco.

Продолжить плыть" как мэр, ты сделаешь тоже самое как Зеленая Стрела.
Seguir nadando" como alcalde, podrías hacer lo mismo como Green Arrow.