ПЛЫВИ на Чешском - Чешский перевод

• plav
• plavte
• poplav
• plavej
• jdu
• plavat
• plavu

Примеры использования Плыви на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Плыви вниз!
Plav dolů!

Давай, плыви!
Pojď plavat!

Плыви, Шмули!
Plav, Šmuli!

Быстро!… Плыви!
Rychle, plavej!

Плыви ко мне.
Poplav ke mě.

В смысле, плыви!
Myslím: Plavte!

Плыви к лодке.
Plav k lodi.

Давай. Плыви за мной.
Dělej, plav za mnou.

Плыви, Дженни!
Plavte Jenny!

Просто, плыви по течению.
Ale prostě jdu s proudem.

Плыви быстрее!
Plav rychleji!

Пиноккио, плыви к берегу.
Pinocchio, plav ke břehu.

Плыви, малыш!
Plavej zlatíčko!

Тогда плыви к нему, лапушка.
Tak k němu plav, zlato.

Плыви к берегу!
Plav ke břehu!

Милая, плыви с нами, если хочешь?
Zlatíčko, nechceš plavat s námi?

Плыви, милая.
Poplav, zlatíčko.

Вот теперь плыви куда надо тебе, хоть за семь морей.
Tak a teď plav kam potřebuješ, třeba za 7 moří.

Плыви или умри.
Plav nebo umři.

Там машина с номером SWM4GLD.( плыви за золотом).
Tamhle je auto s poznávací značkou" swm4gld."( plavu pro zlato).

Плыви к берегу.
Plavte ke břehu.

Ты помнишь упражнение тони или плыви, которое мы делали в Куантико?
Pamatuješ se na to cvičení" utop se nebo plav" z Quantica?

Плыви за золотом.
Plavu pro zlato.

Плыви как дельфин!
Plav jako delfín!

Плыви к обломкам.
Plav k těm troskám.

Плыви ко мне. Давай!
Poplav ke mně, no tak!

Плыви или умри, парень.
Plav nebo umři, hochu.

Плыви со старшими к шлюпу.
Plav s těmi většími k lodi.

Плыви к свету, маленькая рыбка.
Plav ke světlu, rybičko.

Плыви, дружок, плыви.
Plav, kamaráde, plav.