ПРАЗДНИКИ на Испанском - Испанский перевод

• fiestas
• vacaciones
• festividades
• feriados
• celebraciones
• festivos
• festivales
• días
• fiesta
• feriado

Примеры использования Праздники на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Праздники России.
Fiesta rusos.

Завтра праздники.
Mañana es fiesta.

Праздники Дании.
Dinamarca fiesta.

Я знаю? В праздники.
No sé, en los festivos.

Праздники Чехии.
República Checa fiesta.

Лучшие зимние праздники.
Festivales invierno mejor.

Праздники и фестивали.
Celebraciones y festivales.

Сторожевского Православные праздники.
Mitilenskogo días.

Индийский Праздники Календарь.
De fiesta india Calendario.

Ты сказала, каникулы и праздники.
Hablas de vacaciones y festivos.

У нас будут праздники и веселье.
Tendremos juegos y festivales.

Можем вместе бойкотировать праздники.
Podemos boicotear la fiesta juntos.

Детские праздники- не твое.
Una fiesta de niños no es tu estilo.

Праздники Святой Евлалии Gothic Quarter.
Fiesta de Santa Eulalia Barrio Gótico.

Я просто люблю праздники урожая.
Simplemente amo la fiesta de la cosecha.

Праздники Лучший Canal и речном трамвайчике.
Los fiesta mejor canal y barco río.

Их не волнуют твои праздники, ты разве не знаешь?
No les importa tu fiesta,¿sabes?

А что в твоей деревне сейчас праздники?
¿No son las fiestas de tu pueblo estos días?

И радуйся в праздники твои". Что такое?
Y te alegrarás en tu fiesta"¿Qué hay de malo?

Нам не хотелось проводить праздники без них.
No queríamos celebrar una fiesta sin ellos.

Боже мой, вам приходится работать в праздники!
Por Dios.¿De veras trabajas durante la fiesta?

Пасху День матери праздники дни рождения.
Semana Santa Día de Madre días festivos cumpleaños.

Чендлер, все еще бойкотируешь пилигримские праздники?
Chandler,¿sigues boicoteando los feriados de los colonos?

Праздники будут приходить и уходить, но… мы останемся.
Las celebraciones van y vienen, pero… nosotros permanecemos.

В отношении обычных рабочих часов в официальные праздники:.
Por un horario de trabajo normal en un feriado oficial:.

Итак, народ, праздники кончились, возвращаемся к работе.
Muy bien, amigos, la fiesta ha terminado, volvamos al trabajo.

Современный образ жизни изменит свадебные и похоронные обряды и праздники.
Se introducirán estilos de vida avanzados en las bodas, funerales y festivales.

Она не отмечает священные праздники какой-либо из религий в религиозном смысле.
No observan los días sagrados de religión alguna en un sentido religioso.

Генеральный секретарь был уполномочен точно определить, в какие дни будут отмечаться официальные праздники.
Se autorizó al Secretario General a determinar precisamente cuáles días serían feriados oficiales.

Семейные и религиозные праздники остаются единственной возможностью отдыха для женщин.
La familia y las celebraciones religiosas continúan siendo el único esparcimiento para las mujeres.