ПРИЧИНИТЬ МНЕ БОЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• hacerme daño
• herirme
• lastimarme

Примеры использования Причинить мне боль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хотят причинить мне боль.
Quieren hacerme daño.

Но они хотели причинить мне боль.
Pero querían hacerme daño.

Ты единственный, кто может причинить мне боль.
Tú eres el único que puede lastimarme.

Она хочет причинить мне боль.
Quiere hacerme daño.

Ты больше не сможешь причинить мне боль.
Ya no puedes lastimarme.

Это может причинить мне боль.
Eso puede hacerme daño.

Одри бы не позволила причинить мне боль.
Audrey no te dejará lastimarme.

Ты хотела причинить мне боль.
Es que querías herirme.

Грозокрыл не хотел причинить мне боль.
Asaltanubes no quería hacerme daño.

Угрожал причинить мне боль.
Estaba amenazando con hacerme daño.

Они никогда не пытались причинить мне боль.
Nunca intentaron hacerme daño.

Вы не можете причинить мне боль.
No puedes hacerme daño.

Как ненавидят нас как хочешь причинить мне боль.
¿Cómo nos odian cómo quieren hacerme daño.

Она не хотела причинить мне боль.
Ella no quería hacerme daño.

Прошу тебя, Гилдерой, не дай им причинить мне боль.
Por favor, Gilderoy, no les dejes lastimarme.

Ты не можешь причинить мне боль.
¿Por qué no? No puedes hacerme daño.

Ты смотришь на меня… И, кажется, хочешь причинить мне боль.
Tú me miras… y parece que quieres lastimarme.

Он пытается причинить мне боль, Ланс.
Está intentando hacerme daño, Lance.

Ты это говоришь, чтобы причинить мне боль?
¿Lo estás diciendo para herirme?

Не дай им причинить мне боль. Не бросай меня..
No dejes que me hieran, no me abandones.

Он прогнал тебя, чтобы причинить мне боль.
Hizo que te mandaran lejos para lastimarme.

Что он не хочет причинить мне боль, что он хочет помочь мне..
De que no quería hacerme daño, de que quería mi ayuda.

Я знаю, ты пытаешься причинить мне боль.
Sé que estás tratando de hacerme daño.

А я боюсь разговаривать с Чаком, потому что он снова может причинить мне боль.
Y a mi me asusta hablar con Chuck porque podria herirme otra vez.

Почему ты хочешь причинить мне боль, Леопольд?
¿Por qué querrías hacerme daño, Leopold?

Ты же сделал это намеренно чтобы причинить мне боль.
Lo hiciste deliberadamente para herirme, a propósito.

Если ты зла на меня и хочешь причинить мне боль, хорошо, причиняй..
Si estás enojada conmigo y quieres herirme, adelante.

Пока я ношу это, никто не может причинить мне боль.
Mientras lleve esto, nadie puede hacerme daño.

Или ты просто поступила так, чтобы причинить мне боль, я не знаю.
O quizá solo lo hiciste para hacerme daño, no lo sé.

Я думала, что он сознательно пытался причинить мне боль.
Pensé que intentaba herirme deliberadamente.