ПРОЙДИ на Испанском - Испанский перевод

• pasa
• camina

Примеры использования Пройди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пройди в центр.
Ven al centro.

Просто пройди через это.
Solo sigue con ello.

Пройди в мой офис.
Ven a mi despacho.

Малышка, пройди- ка сюда.
Cariño, ven, ven aquí.

Пройди к окну.
Camina hacia la ventana.

Просто пройди через заставу.
Solo pasa caminando.

Пройди через веранду.
Pasa por la terraza.

Теперь пройди в этот новый мир.
Ahora pasa a través… de este otro mundo.

Пройди сквозь и забери ее.
Sincronízate y sácala.

Распыли облако… и пройди сквозь него.
Simplemente mist… Y caminar a través.

Пройди ко мне в кабинет.
Ven a verme a mi despacho.

Ария Монтгомери, пройди в кабинет к директору.
Aria Montgomery, vaya a la oficina del Director.

Пройди милю в ее туфлях".
Camina un km. en sus zapatos".

Хорошо, пройди к выходу примерно 2, 5 метра.
Bueno, camina hacia la salida unos dos metros y medio.

Пройди к шлюзу. Я тебя догоню.
Ve por la compuerta, te alcanzaré.

Так, поверни на север, и пройди метров 10.
Está bien, gira hacia el norte, y camina unos diez metros.

Пройди по это ссылке на фотографию.
Clickea en el link de esa foto.

Вы тоже были бы, пройди через такое.
Tu también lo estarías si hubieras pasado por lodo lo que el pasó..

Пройди мимо зеленых мусорных мешочков.
Bordea las bolsas verdes de basura.

Несколько шагов, только несколько шагов, пожалуйста, пройди со мной".
Unos pasos, sólo unos pasos… Camina conmigo por favor.

Пройди оценку у психотерапевта.
Sométete a una evaluación de un psiquiatra.

Повернись, правильно пройди и правильно сядь.
Vas a la puerta correctamente das la vuelta, caminas y te sientas correctamente.

Пройди тест и яйца за мой счет.
Pasa el examen y los huevos corren por mi cuenta.

Хорошо, теперь пройди мимо центра тестирования вниз по коридору к лифту.
Bien. Ahora, pasen el centro de pruebas por el pasillo hasta el elevador.

Пройди два тура в Афганистане, приятель.
Cumplí dos misiones en Afganistán, colega.

Пройди испытания, чтобы он гордился.
Supera las pruebas. Haz que se sienta orgulloso.

Пройди в вотрота, и увидишь там маленький магазин.
Ve mas allá, allí hay una pequeña tienda.

Пройди собеседование на работу у Германа Кейна.
Haz una entrevista de trabajo con Herman Cain.

Пройди нашим путем и прими свою собственную судьбу.
Sigue nuestro camino y acepta tu propio destino.

Пройди и сядь, отец. Ты, должно быть, устал с дороги.
Venga y siéntese, padre, debe estar cansado del viaje.