Примеры использования Просветительский на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эколого просветительский центр.
Июня Сан- Висенте Национальный просветительский семинар.
Granja Hogar: просветительский центр для женщин.
Мы перехватили автобус на пути в Просветительский Цент ГИДРЫ.
Просветительский и кооперативный союз американских фермеров.
Международный просветительский фонд<< Любить детей>gt;( специальный, 2006 год).
Просветительский центр для женщин в Гранха Хогар( Боливия).
Ноября 2008 года был организован просветительский семинар для средств массовой информации.
Полиция сотрудничает с другими организациями, с тем чтобы начать кампании в СМИ,которые обычно носят просветительский или информативный характер.
Учебно- просветительский курс по методике преподавания, организованный Управлением по обслуживанию стран Латинской Америки( ОСАЛ), Богота, Колумбия.
В мае 2005 года был организован учебно- просветительский семинар для СМИ по программе АРВТ.
C/ Насколько возможно, следует употреблять следующие термины: экономический фискальный, добровольный, регулирующий,информационный, просветительский и другие.
Главой организации<< Познание духовного мира>gt; в 1995 году был создан просветительский фонд с отделениями в различных районах Индии и Южной Америки.
Национальный просветительский семинар, запланированный для Ямайки, пришлось отложить из-за погодных условий, и он был проведен в начале 2000 года.
В 2001- 2002 годах МДЖ проводило в Порт-Виле и в Луганвиле экспериментальный просветительский проект по теме" Женщины на руководящих постах".
Были открыты Женский просветительский консультационный центр и Центр гендерных исследований, связанные с Европейским гуманитарным университетом.
Заявление, представленное неправительственной организацией Международный просветительский фонд любви к детям, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
Многочисленные презентации группам и институтам гражданского общества в рамкахпрограммы будут способствовать созданию партнерств, которые помогут повысить ее просветительский потенциал.
Международный просветительский фонд любви к детям обращает основное внимание на женщин, проживающих в условиях крайней нищеты в сельских районах, зачастую в лагерях для внутренне перемешенных лиц и беженцев.
Согласно ТЗ, два министерства совместно организуют просветительский практикум относительно доступности и эфиопского Строительного кодекса с целью обеспечить эффективное осуществление программы.
Международный просветительский фонд" Любить детей" рекомендует общественным и женским организациям собирать данные и разрабатывать контрольные перечни с целью возложения ответственности на государство.
Амманский исследовательский центр по правам человека-это независимый региональный научно- просветительский центр, который занимается исследованиями, разработками и образованием по вопросам, связанным с правами человека и демократией.
Международный просветительский фонд" Любить детей" осуществляет деятельность в целях содействия образованию девочек-- от обучения детей младшего возраста до высшего образования и подготовки женщин-- будущих лидеров.
Группа будет стремиться творчески использовать свои ограниченные ресурсы,с тем чтобы превратить веб- сайт в просветительский инструментарий, особенно в отношении возможных вариантов самоопределения и деколонизации, которые были подчеркнуты на недавнем Карибском региональном семинаре Комитета.
Еще один просветительский проект на тему<< Интернет-- свободный от ненависти>gt; осуществляется в Латвии группой средств массовой информации, работающих в киберпространстве, в целях борьбы с ненавистническими высказываниями в Интернете.
В период с июня 2005 года по февраль 2006 года Президиум поправам человека и Европейский союз реализовали просветительский проект в области прав человека, в ходе которого 632 члена советов по правам человека прослушали курсы по проблемам основных прав человека и методам взаимодействия с жертвами нарушений этих прав.
Просветительский компонент данного проекта включал серию учебных программ, ориентированных на представителей национальных, региональных и местных СМИ- телевидения и радио,- а также на студентов факультетов журналистики.
В марте 2008 года организация и немецкий просветительский проект<< Политика в области ядерного оружия: изучение- опыт- участие>gt; выпустили просветительский плакат<< Ядерное оружие в Европе>gt; для использования в школах и на семинарах на английском и немецком языках.
Этот просветительский процесс имеет целью достижение гармоничных гендерных отношений, ликвидацию насилия на всех уровнях и формирование гражданского поведения, что должно отвечать нормам толерантного совместного проживания, с тем чтобы обеспечить условия для быстрого и устойчивого развития.
Международный просветительский фонд" Любить детей" разработал в консультациях с международной группой экспертов международную программу в области общественного здравоохранения и учебный курс профилактики по умной и здоровой практике для подростков.