ПУНКТЕ на Испанском - Испанский перевод

• párrafo
• apartado
• punto
• párrafos
• puntos
• apartados

Примеры использования Пункте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В пункте 2 a и b статьи 4.
En los parrafos 2 a y 2 b del articulo 4.

ХV. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 48.
XV. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 48.

Пункте 2 a и b статьи 4.
Los incisos a y b del parrafo 2 del articulo 4.

XV. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 44.
XV. RECOMENDACIÓN CONSIGNADA EN EL PÁRRAFO 44.

Технологии, указанные в пункте…;
Las tecnologías especificadas en el párrafo…;

ХIV. РЕКОМЕНДАЦИИ в пункте 46.
XIV. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 46.

Технологии, перечисленные в пункте.
Las tecnologías especificadas en el párrafo…;

ХХ. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 122.
XX. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 122.

В пункте 2 b статьи 20 конвенции.
EN EL ARTÍCULO 20, PÁRRAFO 2 b, DE LA CONVENCIÓN.

XIX. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 86.
XIX. RECOMENDACIÓN CONSIGNADA EN EL PÁRRAFO 86.

Упоминаемых в пункте 3 статьи 21.
A QUE SE HACE REFERENCIA EN EL PARRAFO 3 DEL ARTICULO 21.

ХХ. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 166.
XX. RECOMENDACIÓN CONSIGNADA EN EL PÁRRAFO 166.

Упомянутые в пункте g статьи 16 текста Конвенции.
Conforme a lo dispuesto en el artículo 16 g del texto de.

ХVII. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 62.
XVII. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 62.

Iv. о пункте 1 статьи 18 нового закона о гражданстве.
IV. ACERCA DEL PÁRRAFO 1 DEL ARTICULO 18 DE LA NUEVA LEY.

XIX. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 119.
XIX. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 119.

Ii. осуществление рекомендаций, содержащихся в пункте 9.
II. APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES CONTENIDAS EN EL PÁRRAFO 9.

XXI. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 125.
XXI. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 125.

В пункте 9а доклада Комиссии сформулирована рекомендация следующего содержания:.
En el inciso a del párrafo 9 de su informe la Junta recomendó lo siguiente:.

XXV. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 151.
XXV. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 151.

Как указанные в предыдущем пункте лица информируются о своих правах?
¿Cómo se informa a las personas mencionadas en el apartado anterior sobre sus respectivos derechos?

XVII. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 68.
XVII. RECOMENDACIÓN CONSIGNADA EN EL PÁRRAFO 68.

Мандатом, содержащимся в пункте 89 b документа.
CUMPLIMIENTO DEL MANDATO DEL APARTADO b DEL PARRAFO 89 DE.

Применения результатов, изложенных в пункте… раздела IV;
La aplicación de los efectos establecidos en el párrafo… de la sección IV;

Специализированные почтовые услуги в пункте ЮНПА не предоставляются.
No se prestan servicios postales especializados en el mostrador de la Administración Postal de las Naciones Unidas.

XVIII. РЕКОМЕНДАЦИИЯ в пункте 76.
XVIII. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 76.

XXII. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 131.
XXII. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 131.

XXIV. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 149.
XXIV. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 149.

XVIII. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 83.
XVIII. RECOMENDACIÓN CONSIGNADA EN EL PÁRRAFO 83.

XXIII. РЕКОМЕНДАЦИЯ в пункте 142.
XXIII. RECOMENDACIÓN FORMULADA EN EL PÁRRAFO 142.