Примеры использования Пятьдесят первой сессии на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пятьдесят первой сессии.
PRIMER PERÍODO DE SESIONES.На его пятьдесят первой сессии.
EN SU 51º PERÍODO DE SESIONES.Пятьдесят первой сессии.
Informe sobre el 51º período de sesiones.II. Работа пятьдесят первой сессии.
II. LABOR DEL 51º PERÍODO DE SESIONES.Пятьдесят первой сессии.
DEL QUINCUAGÉSIMO PRIMER PERÍODO DE SESIONES.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
специальной сессиипервой сессиивторой сессиитретьей сессиичетвертой сессиивосьмой сессиипятой сессииседьмой сессиишестой сессииосновной сессии
Больше
Использование с глаголами
возобновленной сессиисессии генеральная ассамблея постановила
сессии комитет постановил
сессии комитет рассмотрел
участвовать в сессияхсессии комиссия приняла
сессии приняла
открыл сессиюпровел свою первую сессиюсозвать специальную сессию
Больше
Использование с существительными
девятой сессиисессии комиссии
сессии комитет
сессии доклад
сессии пункт
работы сессиисессии ассамблеи
сессии подкомиссия
открытия сессиипроведения сессий
Больше
Повестка дня пятьдесят первой сессии.
PROGRAMA DEL 51º PERÍODO DE SESIONES DE.Пятьдесят первой сессии.
Para el quincuagésimo primer período de sesiones.Представительство на пятьдесят первой сессии.
Representación en el quincuagésimo primer.Пятьдесят первой сессии Комиссии.
Aprobados en el 51º período de sesiones Повестке дня пятьдесят первой сессии.
Un programa provisional para el 51º período de sesiones.На пятьдесят первой сессии Комитета.
PRESENTADOS POR FILIPINAS EN EL 51º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ.Сроки и место проведения пятьдесят первой сессии.
Fecha y lugar de celebración del 51º período.По делам беженцев на пятьдесят первой сессии Исполнительного комитета.
NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS EN EL 51º PERÍODO DE.Утверждение доклада пятьдесят первой сессии.
Aprobación del informe sobre el 51º período de sesiones.О состоянии готовности документации для пятьдесят первой сессии.
ESTADO DE PREPARACIÓN DE На ее возобновленной пятьдесят первой сессии.
CONTINUACIÓN Пятьдесят первой сессии, проведенной с 26 февраля по 9 марта.
º período de sesiones, celebrado del 26 Комитета, сделанные на его пятьдесят первой сессии.
FORMULADAS POR EL COMITÉ EN SU 51º PERÍODO DE SESIONES.Работа комитета в ходе пятьдесят первой сессии генеральной.
LABOR DEL COMITÉ DURANTE EL QUINCUAGÉSIMO PRIMER PERÍODO.Полномочия представителей на пятьдесят первой сессии.
Credenciales de Приветствую всех участников пятьдесят первой сессии Исполнительного комитета.
Bienvenidos al 51º período de sesiones del Comité Ejecutivo.Заключительные замечания пятьдесят первой сессии.
Observaciones finales aprobadas en el 51º período de sesiones.Перечень документов пятьдесят первой сессии подкомиссии.
LISTA Планируется, что этот доклад будет представлен пятьдесят первой сессии Комиссии.
Se ha previsto presentar ese informe a la Comisión en su 51ª período de sesiones.Потребности в конференционном обслуживании будут рассмотрены на пятьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи в контексте рассмотрения Ассамблеей календаря совещаний на 1997 год.
Las necesidades Приняла ряд положений, касающихся организации пятьдесят первой сессии.
Adoptó varias medidas con respecto a la organización de su quincuagésimo primer período de sesiones.VII. Перечень документов пятьдесят первой сессии.
VII. Lista Проект предварительной повестки дня пятьдесят первой сессии подкомиссии;
PROYECTO DE PROGRAMA PROVISIONAL DEL 51º PERÍODO.Председатели утвердили свой доклад пятьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи.
Los Presidentes aprueban su informe al quincuagésimo primer período de sesiones 
