САМАЯ ВАЖНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• más importante
• más importantes
• más crítica

Примеры использования Самая важная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Самая важная.
El más importante.

Какая самая важная вещь?
¿Qué es lo más importante?

Самая важная.
La más importante.

Но разве это не самая важная?
Pero,¿no es este el más importante?

Семья- самая важная вещь для меня.
La familia es lo más importante para mí.

Ваша задача самая важная.
La suya es la más importante.

Деньги- самая важная вещь на свете.
El dinero es lo más importante del mundo.

Сиди ровно, эта часть самая важная.
Ahora, todavía, todavía… esta parte es crítica.

Это самая важная должность в школе.
Es uno de los trabajos más importantes de la escuela.

Разве она- не самая важная часть всего этого?
¿Ella no es lo más importante de todo esto?

Самая важная в мире вещь подороге в Сиракузы.
El objeto más valioso del mundo va camino a Siracusa.

Продолжаем, самая важная новость на неделе.
Seguimos, las noticias más importantes de la semana.

Это самая важная часть любой военной операции.
La parte más crítica de cualquier operación militar:.

Это приятный бонус, но не самая важная вещь.
Es un buen bono, pero no es lo más importante.

Угощения- самая важная часть, не правда ли?
La comida es lo más importante,¿no crees?

Самая важная потребность человека- это надежда.
La necesidad humana más fundamental es la esperanza.

Поэтому для меня самая важная- утренняя гигиена.
Por eso para mí lo mejor es la higiene matutina.

Какая самая важная часть рисового шарика?
Y lo que es el más importante cosa en una bola de arroz?

Я всю так же думаю, самая важная база- вторая.
Sigo pensando que la segunda base es la más importante.

Видимо, это самая важная находка на месте преступления.
Bueno, eso parece que es lo más significativo que se encontró.

Я всегда считал, что обед- это самая важная еда дня.
Siempre he dicho que el almuerzo es la comida más importanet del día.

Дата, как я думаю, самая важная в этом слайд- шоу.
Una fecha que, creo, es la más importante de esta presentación.

Самая важная вещь, это найти здоровый способ избавиться от этого.
Lo importante es encontrar una manera saludable de canalizarlo.

Потому что это тело- самая важная штука которую дал нам Господь Бог.
Porque este cuerpo, es lo más importante que Dios nos dio.

Я всегда думал, что семья- самая важная вещь для пуэрториканок.
Siempre pensé que la familia era lo más importante para los portorriqueños.

И прямо сейчас самая важная работа- обойти этот плазменный эмиттер.
Ahora mismo, lo más importante es evitar el emisor de plasma.

Мои отношения с Максом Это самая важная вещь на всем свете для меня.
Mi relación con Max es lo más importante en el mundo para mí.

Первая, и самая важная, это данные для доставки услуг.
El primero, y el más importante, son los datos para el suministro de servicios.

Повидимому, это самая важная находка на месте преступления.
Estos parecen ser los hallazgos más significativos de la escena del crimen.

Моя дочь, она… самая важная, самая драгоценная вещь.
Mi hija, ella es… lo más importante, la cosa más preciosa.