САМАЯ ВАЖНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• nejdůležitější
• je nejdůležitější
• nejvýznamnější
• největší
• nejdůležitějším
• nejcennější

Примеры использования Самая важная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это наша самая важная игра.
To je náš největší zápas.

Самая важная часть любых отношений.
Je důležitá v každému úspěšnému vztahu.

Завтрак самая важная еда дня.
Snídaně je nejdůležitější jídlo dne.

Самая важная женщина Салема… ведьма?
Nejvýznamnější žena v Salemu a čarodějnice?

Завтрак самая важная пища дня.
Snídaně je nejdůležitější jídlo dne.

Это самая важная картина в моей карьере.
Tohle je nejdůležitější film mojí kariéry.

А завтрак- самая важная пища дня.
Snídaně je nejdůležitější jídlo dne.

Самая важная в мире вещь подороге в Сиракузы.
Nejcennější věc na světě je právě na cestě do Syracus.

Это… Это самая важная часть, верно?
To je… to je nejdůležitější část, ano?

И мой брак с Максом- самая важная вещь для меня.
A moje manželství s Maxem je nejdůležitější věc na světě pro mě.

Это была самая важная борьба в моей жизни.
To byla největší hádka, co jsme kdy měli.

Элли извини, но завтрак самая важная часть дня.
Je mi líto Ally, ale snídaně je nejdůležitější jídlo dne.

Вскрытие- самая важная часть дела.
Pitva je nejdůležitější část vyšetřování.

Это самая важная работа, которую вас попросили провести.
Je to nejdůležitější práce, o kterou jste kdy byli požádáni.

Ваша дружба- это самая важная вещь в моей жизни.
Vaše přátelství je pro mne to nejcennější, co na světě mám.

Самая важная часть моего дня- вот это, когда я возвращаюсь домой.
Nejdůležitější část dne je pro mě ta, když přijdu domů.

Но это игра. Это самая важная игра, и я должна выиграть.
Je to ta nejdůležitější hra na světě a já musím vyhrát.

Почему из всех наших вещей, это самая важная для тебя.
Proč je pro tebe ze všech věcí, které vlastníš, nejdůležitější tato.

А наша дружба- это самая важная вещь в моей жизни.
A naše přátelství je vůbec ta nejdůležitější věc v mým životě.

Они делают школьное ТВ и думают, что это самая важная вещь на Земле.
Dělají televizní program. Myslí, že je to nejdůležitější věc na světě.

Мой брак с Максом- это самая важная вещь в мире для меня.
A moje manželství s Maxem je nejdůležitější věc na světě pro mě.

Завтрак- самая важная еда дня, в этом пункте, многие дие.
Snídaně je nejdůležitějším jídlem dne, v tomto bodě se mnozí odborníci na výživu shodují.

Келли большая она теперь самая важная часть в моей жизни.
Callie je velká… je nejdůležitější část mého života.

Это самая важная ночь в моей жизни, а ты окружаешь меня дилетантами?
Tohle je nejdůležitější noc mého života a ty jsi mě obklopila amatéry?

Потому что это тело- самая важная штука которую дал нам Господь Бог.
Protože tohle tělo, víš… je nejdůležitější věc, kterou nám bůh dal.

Назови меня сумасшедшим, но это должно быть самая важная ночь в нашей жизни.
Říkej, že jsem blázen, ale tohle má být nejdůležitější večer našich životů.

Эта сеточка- самая важная часть пляжных плавок для мужчины среднего возраста.
To je příšerný. Síťka je nejdůležitější část plavek muže středního věku.

Я могу с уверенностью сказать, что сегодня самая важная ночь в жизнях нас обоих.
S čistým svědomím mohu říct, že toto je nejdůležitější noc našich životů.

Самая важная работа в венчании поставить самое лучшее укомплектовывает личным составом речь.
Nejdůležitějším úkolem v svatba je přinést nejlepší mans řeč.

Где влюбленные встречаются в хижине музыканта… самая важная сцена в спектакле.
Milenci se setkají v sitaristově skromném příbytku" je nejdůležitější z celého představení.