СЕРДЕЧНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• cordial
• cardíaco
• ataque
• cardiaco
• del corazón

Примеры использования Сердечный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сердечный приступ.
Ataque cardíaco.

Нет, не сердечный.
No, no. No es cardíaco.

Сердечный приступ в 27.
Ataque al corazón a los 27.

В общем, сердечный приступ- плохо.
En general, un ataque al corazón es malo.

Сердечный мешочек высушен.
El saco cardiaco estaba seco.

У него был сердечный приступ, кажется лет десять назад.
Tuvo un ataque de corazón hace 10 años.

Сердечный ритм вернулся на 140.
El latido cardiaco subió a 140.

Она очень" сердечный" хирург! Лучшая в Израиле!
Es la mejor cirujana del corazón de todo Israel!

Сердечный приступ в его возрасте.
Un ataque al carazón a su edad.

У него был сердечный приступ пару месяцев назад.
El hombre tuvo un ataque al corazón hace unos meses.

Сердечный приступ в Голливудском стиле.
Ataque al corazón de Hollywood.

У Кирша сердечный приступ, он в больнице.
Kirsch ha tenido un ataque al corazón, está en el hospital.

Сердечный ритм ребенка падает.
El ritmo cardiaco del bebé está cayendo.

И нам нужен эмбриональный сердечный монитор.
Y necesitamos un monitor del corazón del feto.

Сердечный ритм, феромоны, и т. д. Да.
Ritmo cardiaco, feromonas, etcétera. Sí.

У меня был сердечный приступ, Деб, а не лоботомия.
He tenido un ataque al corazón Deb, no una lobotomía.

Сердечный приступ, а не нападение.
Un ataque al corazón, no un ataque, ataque..

Нет, у него был сердечный приступ, прямо у меня на глазах.
No, tuvo un ataque al corazón, delante de mí.

Сердечный ритм и легкие в порядке. Здорова.
El ritmo cardiaco y los pulmones están normales.

Я же говорил, это государственный вопрос, а не сердечный.
Como te dije, este es un asunto de Estado, no del corazón.

Ваш сердечный ритм был снова нестабилен.
Su ritmo cardiaco fue irregular otra vez.

Нечто превратило его здоровый сердечный клапан в хрящ.
Algo esta cambiando su válvula sana del corazón en un cartílago.

Сердечный приступ от отравления хлоркой.
Ataque al corazón producido por envenenamiento por lejía.

О, это афро-американский сердечный монитор. Сделанный твоей фирмой.
Oh, es un monitor cardiaco Afro-Americano hecho por tu compañia.

Сердечный ритм упал до 30 и долго так не продержится.
Su ritmo cardíaco bajo a 30, y no se sostendrá mucho más.

Кровяное давление, сердечный ритм, метаболизм в отличном состоянии.
Presión sanguínea, ritmo cardíaco, ritmo metabólico, todo excelente.

Ее сердечный ритм опустится до 35, мы везем ее в интенсивную терапию.
Si su ritmo cardíaco cae a menos de 35, la llevamos a Cuidados Intensivos.

Штука, которую мы нашли- это хирургический сердечный клапан, имплантированный жертве.
Esa cosa que encontramos era una válvula quirúrgica del corazón implantada en la víctima.

Это сердечный стент, разработаный Джонг Ю в Оксфордском Университете.
Este es un stent cardíaco desarrollado por Zhong You de la Universidad de Oxford.

Твой сердечный ритм все еще повышен, подскочило количество лейкоцитов в крови.
Tu ritmo cardiaco sigue elevado… y tus glóbulos blancos están por el cielo.