Примеры использования Снять это на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И снять это.
Quitarte esto.Можете снять это?
Quítame esto.Снять это.
De que quitemos esto.Хочу снять это.
Quiero quitarle esto.Снять это.
Quitarnos estas cosas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
снять оговорки
снять свои оговорки
обвинения были снятыснять ограничения
снять квадратные скобки
снять блокаду
снять обвинения
снять фильм
снять кандидатуру
снимай штаны
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я хочу снять это.
¡Quiero sacarme esto!Подожди, надо снять это.
Хочу снять это на кинокамеру.
Necesito filmarlo en 16.Можешь снять это.
Ya puedes quitarte esto.Почему бы тебе не снять это?
¿Por qué no tomas esto?Нужно снять это на видео.
Может мне снять это?
¿Quieres que me lo quite?Я хочу его взорвать и снять это.
Quiero volarlo y filmarlo.Мы должны снять это.
Deberíamos estar filmando esto.Мне нужно снять это и замочить.
Помоги мне снять это.
Ayúdame a bajar este arnés.Мне нужна помощь, чтобы снять это.
Necesitaré ayuda para quitarme esto.Поможете снять это?
Necesito ayuda para quitarme esto.Я должен снять это, но… вечером.
Debo filmar esto, pero Мне срочно нужно снять это платье.
Necesito quitarme este vestido.Я хочу снять это, прежде чем мы взлетим.
Quiero quitarme este postizo antes de despegar.Тебе нужно снять это платье.
Tienes que quitarte ese vestido.Мы планируем снять это завтра и я хочу быть в курсе состояния конкуренции.
Я просто хочу снять это платье.
Qué ganas de quitarme este vestido.Я собираюсь снять это с твоих рук, напарник.
Voy a tener que quitarte eso de las manos, compañero.Отлично. Тогда я попрошу тебя снять это медленно и осторожно.
Bien, porque voy a pedirte que te quites este despacio y con cuidado.Кто-то мог снять это на видео.
Alguien podría haber grabado esto en video.Но, ты бы могла снять это для меня?
Pero,¿podrías fotografiar estas propiedades para mí?Ну, думаю пора мне снять это платье. В нем я нервничаю.
Bueno, creo que tengo que quitarme este vestido, me pone nerviosa llevarlo.Поверьте, мы рады снять это дело с повестки.
Créanme, nos alegra sacar este de la lista.
