СПЛАНИРОВАЛ на Испанском - Испанский перевод

• planeó
• planificó
• orquestó
• organicé
• planeado
• planeé
• planeaste

Примеры использования Спланировал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я все спланировал.
Lo planeé todo.

Он спланировал все.
Lo planeó todo.

Ты это спланировал?
¿Planeaste eso?

Кто спланировал это путешествие?
¿Quién planeó este viaje?

Он все спланировал.
Él lo planeó todo.

Он сказал, что это он все спланировал.
Ha dicho que él lo planeó todo.

Ты это спланировал?
¿Tú planeaste eso?

Это была моя идея, я все спланировал!
¡Esa era mi idea, lo planeé todo!

Ты все спланировал.
Tú planeaste todo.

Я спланировал свадьбу и она уже отыграна.
Yo planeé la boda y la boda se terminó.

Я уже все спланировал.
Lo tengo todo planeado.

Билли спланировал ограбление?
¿Billy planificó el robo?

Ты уже все спланировал.
Lo tenías todo planeado.

Карлос спланировал это с боссом.
Carlos lo planeó con el jefe.

Ты уже все спланировал.
Lo tienes todo planeado.

Я давно спланировал эту поездку.
Por favor. Planeé este viaje hace mucho tiempo.

Брендон все спланировал.
Brandon lo planeó todo.

Что я спланировал это, и часто думал об этом?
¿Que lo planeé una y otra vez, en mi cabeza?

Ты сам это спланировал?
Planeaste esto por sí mismo?

Мне даже хочется верить, что я спланировал это.
Como que me hace desear haberlo planeado.

Ты тщательно спланировал эту резню.
Planeaste esta masacre cuidadosamente.

Кто-то спланировал и финансировал всю операцию.
Alguien planeó y financió toda la operación.

Так ты хочешь сказать, что ты это спланировал?
Entonces,¿estás diciendo que tú planeaste esto?

Я что, только что спланировал худшую свадьбу в истории?
¿Acabo de planear la peor boda de la historia?

Я здесь, поскольку узнал, что Билли спланировал ограбление.
Estoy aquí porque descubrí que Billy planificó el robo.

Я лично спланировал эту операцию, и запретил им брать оружие.
Yo personalmente organicé esta misión, y les prohibí tener alguna.

Наш великий лидер, чей великий ум спланировал и осуществил весь этот план.
Nuestro gran líder cuya inteligencia planeó y dirigió todo este proyecto.

Бушар спланировал украсть технологию" шито-крыто" и покинуть корабль.
Bouchard planea robar la tecnología Hush-a-Boom y cambiarse de bando.

Спланировал налет на корабль, как уловку, а сам в то же время грабил картели.
Planeó un secuestro como distracción… mientras robaba el dinero a los cárteles.

Если Блейкли спланировал Пандору, это выходит за пределы наихудшего сценария.
Si Blakely es quien planeó Pandora, esto va más allá de nuestras peores previsiones.