СПОРИЛ на Испанском - Испанский перевод

• discutiendo
• peleé
• disputaba
• discutió
• discutir
• discutía

Примеры использования Спорил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он часто спорил.
Discutía mucho.

Тонино спорил с мамой.
Tonino discutió con mamá.

Всегда… спорил.
Siempre… discutiendo.

Никто не спорил с Терезой.
Nadie desafía a Theresa.

Он с кем-то спорил.
Discutiendo con alguien.

Никто не спорил с Китоном.
Nadie discutía con Keaton.

Я спорил с законом, и закон победил.
Me peleé con la ley y la ley ganó.

Народ его спорил с ним.
Su pueblo disputó con él.

Мой отец спорил со своим телохранителем.
Mi padre discutió con su guardaespaldas.

Ты стоял там и спорил со мной?
¿ Y te quedaste discutiendo conmigo?

Вот кто спорил с Денизетом.
Es con él con quien estaba discutiendo Denizet.

Он с Тамикой спорил о чем?
Y él y Tamika estaban discutiendo.¿Acerca de?

Барт спорил с женщиной- Эйвери Торп.
Bart discutiendo con una mujer… Avery Thorpe.

Этот старик спорил со своим сыном.
El anciano discutía con su hijo.

Вы слышали, что Дэвис спорил по телефону?
¿Oíste a David discutir por teléfono la pasada noche?

Спорил со мной мама, в основном. У вас есть дети?
Peleaba con mi mamá, más que todo.¿Tienes hijos?

Я подслушал, как Клуба спорил со священником.
Escuché a Kluba discutiendo con el Padre.

Бельгиец спорил с баварцем, чье пиво лучше.
El belga peleando con el bávaro quién hace la mejor cerveza.

Тиш, вы не заметили, чтобы Джереми с кем-то спорил вчера?
Tish,¿viste a Jeremy discutir con alguien anoche?

Человек, с которым спорил Робби- можете его описать?
El hombre con el que Robbie discutió,¿puedes describirlo?

Майк спорил с ним, заявлял, что мы отправимся в тюрьму.
Mike discutió con él, le indicó que iríamos a la cárcel.

Может видела, старшина Блейк спорил с кем-нибудь на вечеринке?
¿Vio al contramaestre Blake discutir con alguien en la fiesta?

Да, он спорил по телефону когда вышел из квартиры.
Sí, él estaba discutiendo en el teléfono cuando salió del apartamento.

Накануне смерти Ричарда, о чем он спорил с Джорджем.
El día anterior a la muerte de Richard, por qué discutieron él y George.

Даже спорил с клиентами, если они были против, что я еду с ними.
Él incluso rechazaba clientes si no les gustaban que fuera con él.

Я никогда не обижал свою мать и не спорил с ней в присутствии Рейчел.
Nunca lastimé a mi madre ni peleé con ella antes de Rachel.

Да, этот парень всегда приходил и спорил с Ленни.
Oh si. Sí, ese tipo es siempre viene por aquí y entrar en discusiones con Lenny.

Да. Тот человек спорил с морпехом, а потом застрелил его.
Sí, este hombre estaba discutiendo con el marinero, en-entonces él le dis-disparó.

Я спорил об этом с людьми, я спорил и спорил.
Así que discutí con la gente sobre eso, y discutí y discutí.

Что он делал прошлой ночью- так это учился и спорил по поводу своих интервью для колледжей.
Anoche, sólo estudió y discutió sobre sus entrevistas universitarias.