Примеры использования Discutiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Discutiendo conmigo.
Mamá y papá discutiendo otra vez.
Discutiendo en el coche.
¿Te sientes cómoda discutiendo esto?
Discutiendo con idiotas".
Споря с идиотами".Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Eran tú y Jaye discutiendo sobre mí.
Это был ты и Джей, спорили обо мне.Tom dice que oyó a Mary y John discutiendo.
Том говорит, что слышал, как Мэри и Джон спорили.No estoy discutiendo esto con usted.
Я не буду обсуждать с вами это.Gente diciendo tonteras, gente discutiendo.
Люди дурачатся. Люди ссорятся.¿Por qué sigue discutiendo con Riker?
Dos hombres de su nivel siempre discutiendo.
Двое мужчин вашего положения и всегда ссорятся.¿Por qué seguimos discutiendo sobre campanas?
Почему мы продолжаем обсуждать колокол?Recuerdo a mi tía Astra y a mi madre siempre discutiendo.
Я помню, что Тетя Астра и моя мама постоянно спорили.Bueno, yo… oí a papá discutiendo por teléfono.
Vi a Roy discutiendo con Dennis Nelson fuera del club.
Я видел, как Рой ругался с Деннисом Нельсоном возле клуба.Tal vez no deberíamos estar discutiendo esto aquí?
Может, не стоит здесь это обсуждать?Pues, seguir discutiendo sobre el alcance de la Convención contra el terrorismo internacional.
Поэтому продолжать обсуждать вопрос о разработке конвенции о борьбе с международным терроризмом нет смысла.Sabías que estábamos discutiendo el desorden.
И вы знали что мы будем обсуждать расстройства.¿Vio a la víctima discutiendo con alguien durante su rescate?
Вы видели как погибший ругался с кем-то во время вашего спасения?Luego han venido los novios y están discutiendo todos.
В общем, парни вышли на сцену, и теперь все ссорятся.¿Estaban tú y Price discutiendo antes de que él colapsara?
Вы с Прайсом спорили перед тем, как у него случился приступ?Porque los ví a él y al comandante Reynolds discutiendo anoche.
Потому что я видела, как он и коммандер Рэйнольдс спорили прошлой ночью.Más tarde oí a mis padres discutiendo y mi papá le dijo a mi mamá:.
Позже я услышала, как родители спорили и отец сказал матери:.Harun dijo que vio a J. discutiendo con Fink.
Гарун заявил, что видел как Джей и Финк спорили.Es que no me siento a gusto discutiendo las operaciones de la KGB contigo.
Мне не слишком комфортно обсуждать с тобой операции КГБ.Abby escuchó a sus padres discutiendo por Jess Murphy.
Эбби услышала, как ее родители ссорятся из-за Джесс Мерфи.Yo también la he estropeado… discutiendo con Nikki sobre las velas de té.
Я тоже его испортила… спорить с Никки о чаепитие при свечах.Y se supone que nos sentemos allí, discutiendo sobre Virgilio.
Acabo de pasar la última hora discutiendo con cinco diferentes agentes de títulos.
Я последний час ругался с 5 разными агентами эскроу.Me dijo que había visto a Jeremy discutiendo con Lawrence Janson.
Вы говорили, что видели как Джереми ругался с Лоуренсом Дженсоном перед.
