ТЫ СМОТРЕЛА на Испанском - Испанский перевод

• has visto
• mirabas
• estabas viendo
• mires
• miraste
• te fijaste
• miras

Примеры использования Ты смотрела на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А ты смотрела тут?
¿Te fijaste aquí?

А зачем ты смотрела?
¿Por qué miraste?

Ты смотрела фильмы?
¿Miras películas?

Нет, ты смотрела снаружи?
No, miraste fuera?

Ты смотрела на часы?
¿Estabas viendo tu reloj?

Я видела, как ты смотрела на него.
Te vi cómo lo mirabas.

Но ты смотрела на нее.
Pero lo miraste.

Я подумал… ты смотрела на мои ноги.
Pensé que estabas viendo mi pie.

Ты смотрела в куртке?
Te fijaste en tu campera?

Я заметила, как ты смотрела на Абигейл.
Vi la forma en que mirabas a Abigail.

Ты смотрела" Поле его мечты"?
¿Has visto"Campo de Sueños?

Я видела, как ты смотрела на Майю.
Y he visto la manera en que mirabas a Maya.

Ты смотрела на задницу Кейта.
Estabas viendo el trasero de Keith.

Я полагаю, ты смотрела новости утром.
Supongo que has visto las noticias esta mañana.

Но ты смотрела на нее последнее время?
Pero,¿la has visto últimamente?

Я завершил конец того видео, что ты смотрела.
Terminé con el vídeo que estabas viendo.

Я помню, как ты смотрела на Дэвида Кларка.
Recuerdo la forma en que mirabas a David Clarke.

А теперь, дорогая, я хочу, чтобы ты смотрела на Нехемию.
Ahora, corazón, quiero que mires a Nehemiah.

И я увидел, как ты смотрела на Джеймса Гордона.
Pues vi la forma en la que mirabas a James Gordon.

Ты смотрела на книги, и я задал тебе вопрос.
Estabas viendo los libros. Te estoy haciendo una pregunta.

Я хочу, чтобы ты смотрела мне в глаза, когда заберешь мою жизнь.
Quiero que me mires a los ojos y me quites la vida.

Сегодня ты смотрела на него и ему изливала душу.
Hoy es el día que lo miras a él a los ojos y le dices lo que estás pensando.

Но я видел, как ты смотрела на него, когда он пришел опрашивать нас.
Pero vi la forma en que lo mirabas cuando vino a interrogarme.

Ты не смотрела" Тру Джексон"?
¿No has visto"True Jackson,?

Разве ты не смотрела фильмов?
¿No has visto las películas?

Ты не смотрела вперед.
No mirabas hacia adelante.

Ты не смотрела" Метрополис"?
¿No has visto Metropolis?

Зачем ты его смотрела?
¿Por qué lo estabas viendo?

Ты не смотрела" Крепкий орешек"?
¿No has visto Jungla de Cristal?

Пэм, ты не смотрела" Охотники за Приведениями"?
¿No has visto Los Cazafantasmas, Pam?