ХЛАМА на Испанском - Испанский перевод

• basura
• cosas
• chatarra
• mierda
• porquería

Примеры использования Хлама на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это кусок хлама.
Es un pedazo de chatarra.

Мы выбрасываем много хлама:.
Tiramos muchas cosas.

Там полно хлама.
El ático está lleno de basura.

Никогда не видела столько хлама.
Nunca vi tanta basura.

Избавляюсь от хлама Фрэнка.
Y estoy tirando las cosas de Frank.

Мы украли кучу хлама.
Robamos un montón de cosas.

Куча русского хлама еще с 80- х годов.
Mucha basura rusa que quedó de los 80.

Это же просто куча хлама.
Solo es un montón de porquería.

В груде хлама и мебели на тротуаре.
Una pila de basura y muebles viejos en la acera.

В стороне от всего этого хлама.
Aparte de toda esta basura.

Что из всего того хлама, что ты собрал?
¿Esa es toda la basura que has estado juntando?

Эта машина кусок хлама.
Este coche es un pedazo de chatarra.

Недостаточно всего это хлама в самолетах?
¿No es suficiente curiosear toda esa basura en el avión?

Они создавали красоту из хлама.
Convertían la chatarra en belleza.

Это сшито вместе из хлама, который я нашла Пинтерест.
Está hecho de cosas que encontré en Pinterest.

Я собираюсь построить стену хлама.
Bueno, construiré una pared de cosas.

Это была груда хлама, но мы начали его чинить.
Era un montón de basura, pero empezamos a trabajar en él.

Просто старый бункер, полный хлама.
Es solo un viejo búnker lleno de chatarra.

Мы просто, эээ… Избавляемся от хлама, который нам больше не нужен.
Sólo estábamos… deshaciéndonos de las cosas que ya no necesitamos.

Валяюсь где-то как груда хлама.
Tirada en algún sitio como un montón de mierda.

И чем больше хлама, тем труднее будет отмыть каждую каплю.
Cuantas más cosas haya, más difícil será limpiar una salpicada de alta velocidad.

У меня больше нет места для этого хлама!
¡No tengo más espacio para esta mierda!

Это лучше, чем арендовать склад для хлама, который другие уже выбросили бы.
Es mejor que rentar minibodegas para basura que las personas deberían haber tirado.

Конечно, это только пара коробок хлама.
Claro, es sólo un par de cajas de cosas.

Именно поэтому я расширила сферу деятельности до этого хлама.
Por eso me expandí a toda esta otra basura.

Я потратила 8 лет, 8 чертовых лет среди твоего хлама.
He pasado ocho años aquí, ocho malditos años lidiando con tu basura.

А мне кажется это просто куча старого хлама.
A mi me parece un montón de vieja chatarra.

Да ладно, пришло время избавиться от этого хлама.
Vamos, es hora de deshacerse de estas cosas.

Не знаю, что эт… То есть это действительно куча хлама.
No se lo que era… digo, es realmente un montón de mierda.

Очевидно, что эта женщина не может отличить ценные вещи от хлама.
Obviamente, esta señora no puede diferenciar el valor de la basura.