Примеры использования Целостной на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
К сожалению, такой целостной стратегии не существует.
Деятельность по созданию потенциала должна быть целостной и устойчивой.
Мечта о Европе свободной и целостной, от Атлантики до Урала, все еще ожидает своего осуществления.
Территория Украины в пределах существующих границ является целостной и неприкосновенной.
Оно требует целостной концепции, включающей в себя политические, институциональные, правовые, экономические и социальные цели".
Люди также переводят
Что касается улучшения положения женщин,то моя цель состоит в обеспечении расширенной и более целостной программы.
Комитет выражает беспокойство по поводу отсутствия целостной политики в области защиты детей от любых форм жестокого обращения.
Выводы настоящего семинара следуетрассматривать в качестве руководства в деле реализации целостной концепции демократии.
На этой основе началось осуществление целостной про- граммы управления преобразованиями- Про- граммы преобразований и организационного обновления( ППОО).
И я буду твердо проводить этот курс. Люди могутдоверят этим выборам. Компания будет честной и целостной.
На пороге XXI века весь мир становится целостной и взаимосвязанной системой, в которой нет места автаркии и самоизоляции.
Ввиду отсутствия целостной картины результатов и влияния программы исследовательская группа представляет следующую собранную ею информацию.
Формирование качественно новой правовой системы и целостной судебной системы для искоренения коррупции и обеспечения верховенства права;
Межконфессиональный совет( МКС)выразил обеспокоенность по поводу отсутствия согласованной и целостной программы по выполнению рекомендаций КИП.
Осуществляемая стратегия является целостной, имеет превентивную направленность, основана на оценке рисков и в значительной мере зависит от реализации других подходов.
Поэтому каждому государству- члену необходимо обеспечить,чтобы борьба с торговлей людьми проводилась на целостной, совместной и устойчивой основе.
ЮНЭЙДС представила подробное разъяснение целостной системы развития профессиональных качеств и мер по обеспечению успешной работы, которые будут применяться в ЮНЭЙДС.
Все мы согласны с тем, что Африка сталкивается с неисчислимыми и сложными проблемами,которые необходимо решать на всеобъемлющей, целостной и скоординированной основе.
Система государства всеобщего благосостояния представляла собой часть целостной концепции развития, которой следовали многие правительства Шри-Ланки после получения ею независимости.
В целом, Организация Объединенных Наций в минувшем годузанималась вместе со своими партнерами разработкой более целостной политики в области развития.
Указанные основные положения должны служить любому из этих участников целостной концептуальной основой для принятия мер в той или иной области реформы управления людскими ресурсами.
Калькуляцию стоимости образовательных стратегийследует производить с максимальной точностью на основе целостной оценки потребностей меньшинств.
Продвижение целостной повестки дня Организации в области мира и ее включение в качестве основы" зеленых обществ" на Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию.
Это отчасти связано с тем вопросом,который упоминался ранее в отношении роли Колледжа персонала в формировании целостной управленческой культуры.
Цель заключается в подготовке целостной карты и анализа основных маршрутов незаконных поставок стрелкового оружия во всем мире и их воздействия на насильственные конфликты.
Отслеживание изменения положения женщин и оценка показателей истатистических данных в целях выработки целостной политики улучшения положения и расширения возможностей и прав женщин;
Такая структура способствует проведению целостной и последовательной национальной политики, обеспечивая при этом учет и согласование местных потребностей, нужд и интересов общин.
Необходимо создать координационный комитет в составе представителей всех сфер отправления правосудия в целяхрассмотрения вопроса о реформе системы юстиции на целостной и всесторонней основе.
В целях дальнейшего развития более целостной концепции миротворчества, осуществляемого параллельно миростроительству, необходимо укрепить координацию между Комиссией и Советом Безопасности.
Подробный доклад о его итогах должен дать директивным органамширокий набор возможных вариантов при разработке целостной национальной политики в области ТЗ.