Примеры использования Globales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Temas globales.
Opción 3: Supervisión y evaluación globales.
Programas globales.
Ventas globales- grupos clave.
Las finanzas, globales.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
global de paz
global alliance
global witness
global partnership
global report
global rights
global development finance
global de la ayuda
plan global de acción
global economic
Больше
Ventas globales México.
Мировым продажам Мексика.El informe pagos globales.
Objetivos globales(apoyo) 86 III.1.
Se asignan sin tener en cuenta los ingresos globales:.
Objetivos globales operaciones, defensa de la causa.
ГЛОБАЛЬНЫЕ ЦЕЛИ( ОПЕРАЦИИ) 52- 62.Transferencias netas globales(1+ 2)-(3).
Enfoques globales y regionales en un marco de protección.
Всеобъемлющий и региональные подходы внутри системы защиты.Tercer estudio sobre los resultados globales.
¿Cuán globales somos?" antes de pensar dónde vamos a partir de aquí.
Насколько мы глобальны?" прежде чем решить, куда далее ведет наш путь.La voz de Rusia en los asuntos globales perdió autoridad.
Garantizar un adecuado suministro de bienes públicos globales.
Обеспечить достаточное предложение общемировых общественных благ.Pero somos realmente globales. Existimos en muchas lenguas.
Но мы в этом отношении действительно глобальны. Википедия распространяется на очень многих языках.Delta ha obtenido una media de calificaciones globales muy baja.
Establecer una dirección y coordinación globales de una estrategia unificada para las comunicaciones;
Contribución de la Comisión al examen y evaluación globales de la Cumbre.
Creemos que los grupos sobre migraciones globales deberían apoyar el funcionamiento del foro.
Убеждены, что Глобальная группа по миграции должна поддержать работу такого форума.La política salarialtiene por fin contener el alza de los salarios globales.
Telecomunicaciones/Infraestructuras globales de información y participación en el comercio;
Телекоммуникации/ ГИИ( глобальная информационная инфраструктура) и участие в торговле;Los precios del oro sonextremadamente sensibles a los movimientos de las tasas de interés globales.
Цены на золото чрезвычайно чувствительны к мировым движениям процентных ставок.En julio de 2008 se adoptaron medidas legislativas globales para luchar contra la discriminación.
Estados Unidos puede convertirse en una potencia inteligenteinvirtiendo una vez más en bienes públicos globales.
США могут снова стать мощной державой путем инвестирования общемировых общественных благ.Los puestos se aprobarían en cifras globales y se agruparían en cuatro grandes categorías.
Los gobiernos tienen cada vezmás conciencia de la necesidad de elaborar políticas globales para los jóvenes.
Hay que alcanzar soluciones globales, justas y duraderas de las controversias internacionales por medios pacíficos.
Всесторонние, справедливые и стабильные решения международных споров должны достигаться мирными средствами.Las medidas deberán armonizar plenamente con los esfuerzos globales en materia de desarrollo.
Принимаемые меры должны полностью согласовываться со всеобъемлющими усилиями по обеспечению развития.
