ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ МОЗГ на Испанском - Испанский перевод

• cerebro humano
• mente humana
• cerebros humanos

Примеры использования Человеческий мозг на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И человеческий мозг.
Y con cerebro humano.

Это не человеческий мозг.
No es un cerebro humano.

Смешной маленький человеческий мозг!
Pequeños y curiosos cerebros humanos.

Сохранить человеческий мозг живым?
¿Mantener un cerebro humano vivo?

Человеческий мозг. Я в этом уверен.
Un cerebro humano Estoy seguro de ello.

Сначала нам нужен человеческий мозг.
Primero necesitamos un cerebro humano.

Человеческий мозг не выдержит прочтения этой книги.
La mente humana no puede controlar ese libro.

Здесь у нас настоящий сохраненный человеческий мозг.
Aquí tenemos un cerebro humano conservado.

Человеческий мозг не в силах создать это.
Un cerebro humano es incapaz de crearlo todo… lo olvidé.

Ћы не знаем, как отреагирует человеческий мозг.
No sabemos cómo la mente humana puede reaccionar.

Знаешь, человеческий мозг- это просто крутой компьютер.
Sabes, la mente humana es sólo una computadora muy sofisticada.

У него в машине в термосумке человеческий мозг.
¡Tiene un cerebro humano en la heladera justo ahí!

Человеческий мозг может хранить терабайты информации.
Y el cerebro humano puede acumular muchos terabytes de información.

У него в машине в термосумке человеческий мозг.
Tiene un cerebro humano, donde la caja de hielo justo ahí!

Человеческий мозг был бы идеален, но не обязательно он.
Un cerebro humano sería lo ideal pero no es un requisito.

У нас есть миниатюрная лошадь, человеческий мозг и острые ножи.
Tenemos un pony, cerebros humanos y cuchillos afilados.

Это устройство имеет те же оптические свойства, что и человеческий мозг.
Esto es ópticamente similar al cerebro humano.

Я ем человеческий мозг Я неуязвим, следовательно, я.
Estoy comiéndome un cerebro humano, soy indestructible, por tanto, soy un..

Локджо обманывают, чтобы съесть взрывчатый человеческий мозг.
Mandíbulas es engañado haciéndole comer un cerebro humano cargado de explosivos.

Наши медики- роботы могут поместить человеческий мозг в подходящее андроидное тело.
Nuestros robots son capaces de integrar un cerebro humano en un cuerpo androide compatible.

По правде говоря, я не трачу много времени на размышления о том, на что по вкусу похож человеческий мозг.
Sinceramente, no paso mucho tiempo pensando en que sabor tienen los cerebros humanos.

Первые исследования краткосрочного воздействия ТГК на человеческий мозг сейчас проводит доктор Зерин Атакан.
Los primeros estudios de los efectos inmediatos del THC en el cerebro humano están actualmente siendo realizados por el Dr Zerrin Atakan.

А потом ты видишь… и армия исследовала это в 50- х- влияние нехватки сна на человеческий мозг.
Entonces empezarás a ver… y la marina hizo un estudio durante los años 50… los efectos de la carencia de sueño en el cerebro humano.

Человеческий мозг может очень быстро складывать большие суммы… даже Хью это по плечу… но я хочу, чтобы Кристофер был умнее.
El cerebro humano puede calcular grandes sumas muy rápidamente incluso Hugh puede hacer eso. Pero quiero que Christopher sea más inteligente.

С точки зрения аутизма обычный человеческий мозг слишком легко отвлекаем, одержимо социален и страдает дефицитом внимания к деталям.
Según los estándares autistas, el cerebro humano normal es fácilmente distraible, obsesivamente social, y sufre de un déficit de atención a los detalles.

Все окружающие нас сложные объекты, включая такую замечательную штуку как человеческий мозг, принадлежат старой, холодной и сложной вселенной.
Toda esta complejidad, todo el recorrido hasta estas cosas maravillosas, los cerebros humanos, son una propiedad de un viejo y frío y complicado universo.

Выходит, что и человеческий мозг и мозг любого другого вида затрачивает примерно одинаковое количество- в среднем 6 калорий на млрд нейронов в день.
Resulta que, tanto el cerebro humano como los otros, utilizan la misma cantidad: un promedio de 6 calorías por cada mil millones de neuronas por día.

Есть также ограничения по размеру. Человеческий мозг обязан умещаться внутри черепа, а компьютер может быть размером со склад или даже больше.
También hay limitaciones de tamaño, como el cerebro humano que tiene que encajar dentro del cráneo, pero una computadora puede ser del tamaño de un almacén o aún más grande.

Человеческий мозг является решающим фактором и сущностью наших усилий, направленных на устранение угроз безопасности, а также угроз любого другого характера.
El cerebro humano es un factor decisivo y fundamental en nuestros esfuerzos encaminados a luchar contra las amenazas a la seguridad y las de cualquier otra naturaleza.

Может быть, человеческий мозг имеет большее количество нейронов, чем какой-либо другой, независимо от его размеров, особенно это касается коры головного мозга..
Quizás el cerebro humano tiene la mayor cantidad de neuronas que cualquier otro cerebro, sin importar su tamaño, especialmente en la corteza cerebral.