ЧИНИЛ на Испанском - Испанский перевод

• arreglaba
• reparaba
• puso
• arreglando

Примеры использования Чинил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чинил что-нибудь.
Estaba arreglando cosas.

Он еще что-нибудь чинил?
¿Ha arreglado algo más?

Чинил кондеи.
Reparador de aire acondicionado.

Здесь Джо чинил стену.
Esa es la pared que Joe reparó.

Я чинил телефон Лу, для Лу.
Le estaba arreglando su teléfono.

Зак не чинил телефоны.
Zack no estaba arreglando celulares.

Он же недавно чинил 166?
¿Él no arregló el 166 recientemente?

Начальству машины чинил.
Arreglaba los autos de los oficiales.

Ты видел как я чинил гараж?
¿Me viste trabajando en el garaje?

И каждое лето дедушка их чинил.
Y cada verano, el abuelo lo arreglaba.

Если бы ты ее не чинил без конца.
Si no la arreglaras sin parar.

Этот арендодатель никогда ничего не чинил.
Ese dueño nunca a reparado nada.

Я сказал им, что чинил капкан.
Les dije que fue arreglando la trampa.

Мой отец чинил его до того как умер.
Mi papá lo estaba arreglando antes de morir.

Ты никогда меня не видел и не чинил мою машину.
Nunca me conociste. Nunca arreglaste mi coche.

Я ведь тебя чинил ради награды.
Cuando te arreglé, fue por una recompensa. Fue por eso.

Персонаж A, фермер, сказал, что чинил забор.
La persona A, el granjero, dice que arreglaba una cerca.

Джон чинил и настраивал компьютеры в офисе.
John reparaba y actualizaba los ordenadores de la oficina.

Я был подмастерьем в гараже своего дяди, чинил мопеды.
Aprendí en el taller de mi tío arreglando motos.

Но того, кто чинил наш криостат, вот-вот отымеют.
Pero el que haya reparado el nuestro no recibirá su paga.

Ты никогда меня не видел и не чинил мою машину.
Nunca me has conocido. Nunca has arreglado mi coche.

Коннор чинил мою тормозную колодку пару месяцев назад.
Connor puso mis pastillas de frenos hace un par de meses.

В этом городе есть хоть что-то, что этот парень не чинил?
Hay algo en este pueblo este hombre no haya arreglado?

Это Марк Латимер чинил трубу на скале Брайар пару недель назад?
¿Mark Latimer arregló la tubería rota en el acantilado hace unas semanas?

Я был на проспекте Американцев. Чинил машину.
Pero tú ya sabías que yo estaba en la Avenida de los Americanos… arreglando un coche.

Каждое лето они ломались. И каждое лето дедушка их чинил.
Solía romperse todos los veranos y todos los veranos el abuelo lo arreglaba.

Обронил инструмент, пока чинил решетку ям для преступников.
Se me ha escapado una herramienta mientras reparaba unas rejillas de las jaulas féretro.

Похоже, что наша жертва с лестницы возможно здесь чинил электрику.
Parece que nuestra víctima de las escaleras puede que estuviera arreglando la electricidad.

Джей- Пи говорил с рыбаком, который чинил сети как раз перед тем, как примерно в 10: 20 грянула буря.
JP habló con un pescador que reparaba sus redes justo antes que la tormenta llegara a las 10:20.

Перестал делиться своими чувствами, часами чинил хлебопечку, хотя она не была сломана, только чтобы избежать еще одного безмолвного ужина.
Dejaste de compartir tus sentimientos, y pasaste horas arreglando una panificadora que no estaba rota solo para evitar otra cena en silencio.