TRABAJANDO на Русском - Русский перевод S

Глагол
Наречие
действовать
actuar
funcionar
trabajar
operar
en vigor
vigente
obrar
existir
aplicar
movernos
взаимодействовать
colaborar
interactuar
trabajar
cooperar
interacción
colaboración
manteniendo contactos
contactos
relacionarse
interaccionar
заниматься
hacer
abordar
participar
trabajar
practicar
encarar
intervenir
tramitar
ocuparse
dedicarse
прилагать
hacer
realizar
trabajar
tratar
posible
adjuntar
desplegando
sus
esforzarse
procurar
совместно
conjuntamente
en colaboración
en cooperación
trabajar
compartir
en conjunción
colectivamente
consuno
conjunta
colaboró
стремиться
tratar
procurar
buscar
trabajar
intentar
aspirar
luchar por
pretender
esforzarse por
se esfuercen
Сопрягать глагол

Примеры использования Trabajando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Aún trabajando?
Все трудишься?
Trabajando noche y día.
Работающая целыми сутками.
¡Sigue trabajando!
Работайте дальше!
Trabajando en la identificación.
Занимаюсь опознанием.
Había 80 personas trabajando ahí.
Там работало 80 человек.
Y yo trabajando día y noche,!
Но я, работавший днями и ночами!
Comenzó a trabajar en el servicio de seguridad y estuvo trabajando durante tres años.
Он был зачислен в службу безопасности, где проработал три года.
¡Y tu trabajando para esos monstruos!
И вы работаете на этих монстров!
¿Todavía ganándote la paga trabajando para la ciudad eh, sargento?
Все еще трудишься за жалование, а, сержант?
Aún trabajando en la lista de invitados, ya veo.
Все еще занимаетесь списком приглашенных, как я погляжу.
Que era una canadiense, trabajando al estilo americano.
Канадка, работающая в американском стиле.
¿sigues trabajando con tu madre en el hospital de San Víctor?
Ты все еще работаешь с матерью в больнице Св. Виктора?
Te has pasado toda tu vida trabajando para la CIA sin saber nada.
Ты всю жизнь проработал на ЦРУ в неведении.
Trabajando como yo, robando secretos de Generales condecorados americanos?
Как я занимаюсь кражей секретов у награжденных американских генералов?
¿Me has visto trabajando con tu chica?
Видела как я занимался с твоей девчонкой?
Años trabajando a sus órdenes en la CIA.
Я 12 лет проработала в ЦРУ под вашим руководством.
Lucas tenía media docena de chicas trabajando para pagarse la matrícula.
У Лукаса было несколько девушек, работавших на него, чтобы оплатить обучение.
¿Qué hacen trabajando en una maldita fábrica de productos cárnicos?
Ну почему вы при этом работаете в долбанном колбасном цехе?
El tipo se pasó 16 años trabajando en los muelles del lado oeste.
Парень шестнадцать лет проработал на западном берегу.
¿Un burócrata trabajando para una organización reaccionaria como Goldfields?
Аппаратчик, работающий на реакционеров из" Голдфилдз"?
Quinientos años después, seguimos trabajando en el beneficio del comercio marítimo mundial.
Пятьсот лет спустя мы попрежнему работаем на благо всемирной морской торговли.
Ustedes trabajando juntos, es como un duelo a muerte en una jaula.
Когда вы двое работаете в одном гараже- это как смертельный поединок в стальной клетке.
Padre se pasó 15 años trabajando en el ferrocarril hasta que murió.
Отец 15 лет проработал на железной дороге и умер на службе.
Y les ayudamos, trabajando con ellos para crear un edificio nuevo.
Мы им помогаем, работаем вместе над созданием нового дома.
Necesitan a la policía trabajando, no abriendo paso a su comitiva.
Им нужна полиция, работающая для них, а не расчищающая дорогу для вашего кортежа.
Nos encontramos trabajando juntos en lo que entonces se llamaba la NKGB.
Оказалось, что мы работаем вместе в том, что потом назвали НКВД.
Con nuestros dos pueblos trabajando juntos, vamos a ganar esta guerra, Clarke.
С нашими народами, работающими вместе, мы эту войну выиграем, Кларк.
McGee, sigue trabajando a partir de ahí.
МакГи, работай дальше в этом направлении.
Has sido razonable, trabajando dentro del sistema rogado, suplicado.
Ты была разумной, действовала по закону, просила, умоляла.
Había otra agente trabajando infiltrada… con Mike Franks y conmigo.
Был еще агент, работавший под прикрытием с Майклом Фрэнксом и мной.
Результатов: 9108, Время: 0.0879

Как использовать "trabajando" в предложении

Hoy día sigue trabajando como acróbata.
Pero tenemos que seguir trabajando duro.
Estamos trabajando para ofreceros más recitales.
Llevamos dos años trabajando con ellos.?
¿Lleva mucho trabajando para vuestra familia?
Seguiremos trabajando por territorios, antes olvidados".
Actualmente estoy trabajando como profesional independiente.?
¿Cómo terminaste trabajando con Ilarión Ediciones?
"Yo estaba trabajando todos los días.
Incluso cuando dormimos está trabajando también.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский