ЭТОТ ЧЕЛОВЕК УМЕР на Испанском - Испанский перевод

• este hombre murió

Примеры использования Этот человек умер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Этот человек умер!
Este hombre murió!

Мне жаль, что он… Этот человек умер.
Siento que él… que ese hombre haya muerto.

Этот человек умер?
¿Esa persona murió?

Мне бы хотелось узнать, как этот человек умер.
Me gustaría saber cómo murió esta persona.

Этот человек умер?
¿Ese hombre está muerto?

Шон, ты не можешь допустить, чтобы этот человек умер.
Sean, no puedes dejar morir a ese hombre.

Этот человек умер от тифа.
Este hombre murió de tifus.

Не думаю, что этот человек умер от несчастного случая.
No creo que ese hombre muriera por accidente.

Этот человек умер от асфиксии.
Este hombre murió de asfixia.

По-видимому этот человек умер от… от острого случая истощения.
Parece como si este hombre hubiese muerto por cansancio agudo.

Этот человек умер от сердечного приступа.
Ese hombre murió de un infarto.

Я работаю на округ, и у меня есть законная обязанность установить, как этот человек умер.
Trabajo para el condado, y tengo la obligación legal… de determinar cómo murió este hombre.

Этот человек умер естественной смертью.
Este hombre murió de causas naturales.

В ночь, когда пропал Тимошев, этот человек умер от колотой раны в реанимации Арлингтонской больницы.
La noche que Timoshev desapareció, este hombre murió de una puñalada en la sala de emergencias del Arlington Methodist.

Этот человек умер задолго до того, как остановилось его сердце.
Ese hombre murió mucho antes de que se le parara el corazón.

Из того что я вижу, агент Доггетт, из того, каким образом этот человек умер, я сомневаюсь, что ребенок мог сделать это.
Según lo que veo, Agente Doggett, dada la forma en que este hombre falleció, dudo que fuera un niño quien hiciera esto..

Что этот человек умер от передозировки менее чем сутки спустя?
¿Y esta persona murió de una sobredosis menos de 24 horas después?

Если бы этот человек умер, вашей карьере пришел бы конец.
Si hubiera muerto este hombre, tu carrera hubiera terminado.

Этот человек умер в результате несчастного случая с участием незаконно модифицированного Синта.
Este hombre murió en accidente con un sintético modificado ilegalmente.

Я вижу, как этот человек умер, а потом представляю на его месте Бута.
Sigo imaginando cómo este hombre murió y luego proyecto el mismo escenario con Booth como la víctima.

Если этот человек умрет, она будет убийцей.
Si ese hombre muere, ella será una asesina.

Этот человек умрет из-за вас!
¡Haréis que este hombre muera!

Этот человек умрет.
Este hombre morirá.

Этот человек умрет, если не получит доксициклин внутривенно.
Ese hombre morirá a menos que le den dosis de doxiciclina intravenosa.

Этот человек умирает. У вас есть рация.
Este hombre se está muriendo.

Этот человек умирает!
¡Este hombre se muere!

Если этот человек умрет.
Si este hombre muere.

Этот человек умрет через пять минут, если я не прооперирую его.
Este hombre morirá en cinco minutos si no lo opero.

Хоть кто-то из вас сделает шаг вперед к тому зданию, этот человек умрет.
Si alguno de ustedes avanza a ese edificio, este hombre muere.

Д-р Сигел, этот человек умирает.
Dr. Siegel, este hombre va a morir.