ВАШИ РЕЗУЛЬТАТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• ihre Ergebnisse
• ihre Resultate

Примеры использования Ваши результаты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ваши результаты.
Ihr Ergebnis.

И вот Ваши результаты.
Hier sind Ihre Ergebnisse.

Зато одобряю ваши результаты.
Mir gefallen Ihre Resultate.

Не ваши результаты.
Nicht dieser Test.

Легко доля ваши результаты.
Leicht teilen deine Ergebnisse.

Пришли ваши результаты анализов.
Wir haben Ihre Testergebnisse.

Г-н Дедье сообщил мне ваши результаты.
Monsieur Dedieu gab mir Ihre Trefferquote.

Ваши результаты дали положительный результат на ВИЧ.
Sie wurden positiv auf HIV getestet.

Не нужны мне ваши результаты.
Mein Ergebnis könnte in Ihrem Eingang sein.

Меня восхищают ваши результаты, но ваши методы меня не радуют.
Ihre Ergebnisse sind beeindruckend, aber ihre Methode macht mir Sorgen.

Вы должны знать. Я видел ваши результаты анализов.
Sie sollten wissen, dass ich Ihre Testergebnisse gesehen habe.

Ваши результаты анализов показывают, что нарыв, давящий на ваш спинной мозг, ослаб.
Ihre Laborergebnisse ergaben, dass die Eiterbeule auf Ihrem Rückenmark sich verminderte.

Я проверила данные, Фостер, все ваши результаты- подделка.
Ich bin durch die Aufzeichnungen durchgegangen, Foster und Ihre Ergebnisse wurden alle gefälscht.

Со всей современной наукой и миллионами долларов в вашем распоряжении, это ваши результаты?
Mit all der modernen Wissenschaft und Millionen Dollar zu Ihrer Verfügung, sind das Ihre Ergebnisse?

Вот несколько советов, которые помогут увеличить ваши результаты на этот продукт.
Hier sind ein paar Tipps, um Ihre Ergebnisse auf dieses Produkt zu erhöhen.

Вы можете отслеживать ваши результаты с течением времени, как вы развивать вашу мышечную выносливость с различных упражнений.
Sie können Ihre Ergebnisse im Laufe der Zeit verfolgen, wie Sie Ihre Kraftausdauer mit verschiedenen Übungen weiterentwickeln.

Это требует от вас посетить стоматолога и ваши результаты являются непревзойденными.
Dies erfordert, dass Sie Ihren Zahnarzt zu besuchen und Ihre Ergebnisse sind unübertroffen.

Что заставляет вас отказаться от понятия чуда Внезапное изменение в реальности Ваша генетика, ваши результаты, откуда вы пришли.
Was macht Sie lehnen das Konzept eines Wunders Plötzliche Änderung in Wirklichkeit Ihre Genetik, Ihre Ergebnisse, wo du hergekommen.

Я вижу что ваши результаты совпадают с тем, что произошло, но мы что и правда скажем, что наша жертва была убита из картофельного пистолета?
Ich sehe, dass Ihre Ergebnisse mit dem übereinstimmen, was passiert ist, aber wollen wir wirklich sagen, dass unser Opfer von einer Kartoffelkanone getötet wurde?

Мы создали специальную систему мотивации, которая будет отслеживать ваши результаты в тренировках ног и бедер для получения красивых ног и мотивации для достижения все большего и большего.
Wir haben ein spezielles Motivations-System entwickelt, das Ihre Ergebnisse im Bein- und Oberschenkel-Training aufzeichnet, um schöne Beine zu bekommen und zu motivieren, mehr und mehr zu erreichen.

Для того чтобы увеличить ваши результаты, 10- 12 недель полной пользы будут далеко более оптимальны, с 16 неделями вообще быть максимал рамками времени пользы.
Um Ihre Ergebnisse zu maximieren, sind 10-12 Wochen Gesamtgebrauch weit optimaler, wenn 16 Wochen im Allgemeinen der maximale Zeitrahmen sind des Gebrauches.

Будет lance armstrong делая что вы можете сделать для того чтобы улучшить ваши результаты? Большинств люди работают для того чтобы потерять вес, фокусируя единственно на той один одиночный цели.
Was ist Lanze tuendes Armstrong, daß Sie tun können, um Ihre Resultate zu verbessern? Die meisten Leute trainieren, um das Gewicht zu verlieren und nur konzentrieren auf dieses ein einzelne Ziel.

Оцените насколько эффективно ваша компания и компании- конкуренты предоставляют потребительскую ценность и сопоставьте ваши результаты с рейтингом важности этой потребительской ценности;
Beurteilen, wie effektiv Ihr Unternehmen und Ihre konkurrierenden Unternehmen Kundennutzen schaffen und Ihre Ergebnisse mit der Bewertung der Wichtigkeit dieses Kundennutzens vergleichen;

Этот формат достаточно близок к формату почтового ящика который& kmail; должен использовать, если вы их просто скопировали в каталог~/ Mail. Однако почтовые ящики MMDF не были протестированы в& kmail;, так что ваши результаты могут отличаться. Если вы сможете заставить работать& kmail; с этим форматом, сообщите нам, чтобы мы могли включить более подробное описание в следующую версию документации.
Dieses Format ist eng mit dem mailbox-Format verwandt, so dass es& kmail; möglich sein sollte, diese Ordner zu benutzen, wenn Sie diese einfach in Ihren ~/Mail Ordner kopieren. Wie auch immer, MMDF Mailordner wurden noch nicht mit& kmail; getestet, so dass die Ergebnisse unterschiedlich sein können. Wenn Sie es hinbekommen haben, dieses Format mit& kmail; zu benutzen, lassen Sie es uns wissen, so dass wir in der nächsten Version dieser Dokumentation spezifischere Angaben machen können.

Кардарине ускорит ход ваших результатов независимо от того, какой вы делаете.
Cardarine beschleunigt Ihre Ergebnisse, egal was Sie tun.

Жду вашего результата.
Warten auf Ihr Ergebnis.

Я вернусь с вашими результатами.
Ich komme mit Ihren Ergebnissen zurück.

Я звоню передать вам… что ваш результат мазка Папаниколау пришел сегодня, и он нормальный.
Ich wollte sagen, dass wir heute die Ergebnisse Ihres Abstrichs erhalten haben und es ist alles in Ordnung.

Ваш результат:% 1 Еще немного тренировки, и вы- победитель.
Ihre endgültige Punktzahl ist: %1. Ich schätze, Sie brauchen noch etwas Übung.

Ваш результат speedtest не влияет на результат вашего intereview.
Das Resultat deines Speedtests hat keinen Einfluss auf den Ausgang deines Interviews.