ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ на Немецком - Немецкий перевод

• umfasst
• beinhaltet
• enthält
• inklusive
• umfassen
• ist inklusive

Примеры использования Включает в себя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Приложение включает в себя.
Die app beinhaltet.

Наши дороги знамена пера включает в себя.
Unsere Roadside Feather Banner beinhaltet.

Имущество включает в себя.
Das Anwesen umfasst.

Реформа включает в себя три основных элемента.
Diese Reformen umfassen drei Kernelemente.

Вся команда включает в себя.
Das gesamte Team umfasst.

Включает в себя фото галерея магазинов фурнитуры.
Inklusive Fotogalerie von Ladeneinrichtungen.

Программа включает в себя.
Im Programm enthalten sind.

Комплекс включает в себя также старое кладбище.
Die Anlage umfasste auch den ehemaligen Friedhof.

Наша продукция включает в себя следующее.
Unsere Produkte umfassen Folgendes.

VIP- шопинг состоится 29 июня и включает в себя.
Dieses VIP-Erlebnis findet am 29. Juni statt und umfasst.

Wellness пакет включает в себя.
Das Wellness Paket beinhaltet.

Креатин включает в себя три основные аминокислоты для роста мышц.
Kreatin enthält drei wichtige Aminosäuren für das Muskelwachstum.

Это является частью нашей программы по сокращению затрат и включает в себя.
Dies ist Teil unseres Kostensenkungsprogramms und umfasst.

Включает в себя упаковки, подносы, каплеуловители и внутренностей столбцов.
Inklusive Packungen, Böden, Nebelabscheidern und Kolonneneinbauten.

Сегодня род включает в себя только один вид- Halostachys belangeriana Moq.
Die Gattung Halostachys enthält nur noch eine einzige Art, Halostachys belangeriana Moq.

Включает в себя лезвия пилы, сверла и фрезы, насадкам и ножевых головок.
Inklusive Sägeblätter, Bohrer und Fräser, Einsatzwerkzeug und Messerköpfe.

Ответ: Установка включает в себя как 32- разрядные и 64- разрядные версии программного обеспечения.
Antwort: Setup enthält sowohl 32-Bit und 64-Bit-Editionen der Software.

Включает в себя печь и веб- сушилки и infraround и инфракрасные обогреватели.
Inklusive Ofen und Bahntrockner und infraround und Infrarot-Heizungen.

Стандартная отделка включает в себя зашитые рубцы и усиленные люверсы каждые несколько футов.
Die Standardausrüstung umfasst genähte Säume und verstärkte Ösen alle paar Fuß.

Включает в себя отопление, сушка, сортировка, упаковка оборудования и систем.
Inklusive Heizung, Trocknung, Sortierung, Verpackung Geräte und Systeme.

Полная предварительная обработка сточных вод в одной компактной установке включает в себя.
Die vollständige Vorbehandlung von Abwasser in einer kompakten Anlage umfasst.

Включает в себя лазерная резка глоссарий и сравнение металлорежущего процессов.
Beinhaltet Laserschneiden Glossar und Vergleiche der spanenden Prozessen.

Повестка дня для Моди очевидно также включает в себя активную внешнюю политику… и правильно делает.
Und richtigerweise umfasst Modis Agenda offensichtlich auch eine aktive Außenpolitik.

Это включает в себя наматывать и unreeling стенд с комбинированным вала и кривошипно- ручки.
Dies beinhaltet einen Auf- und Abwickelständer mit kombiniertem Schaft und Kurbel.

Их репертуар включает в себя национальный хорватский гимн, боснийскую песню о любви и сербские дуэты.
Ihr Repertoire beinhaltet die kroatische Nationalhymne, ein bosnisches Liebeslied, und serbische Duette.

Включает в себя описания продукции и цены на полуавтоматических версии военных пулеметов.
Inklusive Produktbeschreibungen und Preise für halbautomatische Versionen von militärischen Maschinengewehre.

Он также включает в себя два очень удобном месте, карманы на внешней стороне для дополнительного пространства хранения.
Es enthält auch zwei Frottiertaschen an der Außenseite für zusätzlichen Stauraum.

Proactol включает в себя специально разработанные комбинации растворимых и нерастворимых волокон.
Proactol enthält speziell Kombinationen von löslichen und nicht-löslichen Fasern.

Компания включает в себя самую большую проектную группу для профессиональных исследований и решений и монтажа и ввода в эксплуатации команды для предоставления комплексных решений по проектам.
Das Unternehmen umfasst das größte Design-Team für professionelle Forschung und Lösungen und Installation& Inbetriebnahme Team für die Bereitstellung von kompletten Projektlösungen.

Коллекция теперь включает в себя около 26 000 произведений, начиная от древних урартских фресок и средневекового армянского церковного искусства до современного искусства армянских, русских и западноевропейских художников.
Die Sammlung umfasst mittlerweile rund 26.000 Werke von antiken urartäischen Fresken über mittelalterliche armenische Kirchenkunst bis zu neuzeitlicher Kunst von armenischen, russischen und westeuropäischen Künstlern.