Примеры использования Клади на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Клади его.
Да, клади их сюда.
Клади их сюда.
Leg sie da hin.Хорошо, клади их на стол.
Okay, leg sie auf den Tisch.Клади его сюда.
Leg ihn hierhin.Мама, не клади рис на угря!
Tu deinen Reis nicht auf meinen Aal!Клади ее на сено.
Leg sie in das Heu.Ладно, клади колбаску в пакет.
Gut, pack den Slim Jim in den Müllbeutel.Клади тройку палицы.
Leg die drei Kreuz.Бери товары, клади их в пакет.
Nimm die Lebensmittel. Pack sie in eine Tüte.Не клади их обратно.
Клади свою руку сюда.
Leg deine Hand darauf.Не клади на стол книги.
Leg keine Bücher auf den Tisch.Клади это на тарелку.
Leg es auf den Teller.Не клади это на мой письменный стол!
Leg es nicht auf meinen Schreibtisch!Клади улику в машину!
Leg den Beweis ins Auto!Не клади свою грязную коробку на стол.
Stell dein schmutziges Paket nicht auf den Tisch.Клади ноги на кровать.
Leg die Beine aufs Bett.Не клади арахисовое масло в холодильник.
Stell die Erdnussbutter nie in den Kühlschrank.Клади свои вещи сюда.
Leg deine Sachen dort hin.Черт, клади его обратно и принеси Скотти, ребенка!
Verdammt, leg ihn zurück und hol Scotty, das Baby!Клади их на эту сторону.
Leg sie einfach zwischen die Seiten.И не клади ее в мусоросжигатель, ее слишком много.
Pack sie nicht in den Ofen. Sie ist zu gross dafür.Клади его на чемоданы.
Stell es zu den Koffern auf den Boden.Клади чертовы деньги в сумку!
Steck das verdammte Geld in die Tasche!Клади удочку и бегом домой.
Steck die Angelrute ein und komm nach Hause.Клади КЦ- получишь гравицаппу.
Leg das Kz hin, dann gibt's das Gravizappa.Клади все бабки в сумку, понял?
Tu das ganze Geld hier in den Sack. Verstanden?Клади свои долбаные ботинки в пакет.
Leg deine Scheißschuhe in die Tüte. In die Tüte.Клади пластинки в конверт, чтобы они не пылились.
Tu die Platte in die Hülle, sonst verstaubt sie.
