КРИТИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• kritische
• entscheidende
• kritischen
• kritischer
• kritisch
• entscheidenden
• wichtigen

Примеры использования Критический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Критический путь.
Kritischer Pfad.

Уровень радиации критический.
Höhe der Radioaktivität: Kritisch.

Критический анализ.
Kritische Analysen.

Пробоина. Палуба четыре. Уровень критический.
Hüllenbruch, Deck Vier, kritisch.

Критический реализм.
Der kritische Realismus.

Превышен критический пределName.
Sensor hat kritische Schwelle überschrittenName.

Критический уровень кислорода.
Sauerstoffgehalt kritisch.

Наш первый критический момент, если крыло открыто.
Unser erster kritische Moment, es ist offen.

Критический уровень заряда батареи.
Kritischer Akku-Ladestand.

Это самый критический период в истории Земли.
Dies ist die kritischste Zeit in der Erdgeschichte.

Критический анализ легенды.
Kritische Studien zu einer Legende.

Рейли, уровень кислорода критический.
Raleigh, deine Sauerstoffversorgung ist im kritischen Bereich.

Критический взгляд на метрологию.
Kritische Analyse einer Metapher.

Первая эпоха общеизвестна как" Критический Период.
Der erste große Abschnitt heißt meist"Kritische Zeit.

Критический взгляд на работу.
Ein kritischer Blick auf die Beschäftigung.

Интегральная духовность Уилбера â€" Часть IV: Критический обзор.
Wilbers Integrale Spiritualität â €"Teil IV: Eine kritische Übersicht.

В критический момент я могу струсить.
Im wichtigen Moment würde ich versagen.

Большие друзья, которые нападут друг на друга в критический момент.
Gute Freunde, die in Momenten der Krise übereinander herfallen.

Наш первый критический момент, если крыло открыто, когда он там внизу.
Unser erster kritische Moment, es ist offen.

Так что владеет умами американцев в этот критический момент?
Und womit beschäftigen sich die Amerikaner wie besessen in dieser kritischen Zeit?

В критический момент одной спичкой можно устроить лесной пожар.
Am kritischen Punkt setzt das Streichholz den Wald in Flammen.

Саммит« Рио+ 20» проводится в критический момент, и он, безусловно, важен.
Rio+20 kommt zu einem kritischen Zeitpunkt und ist unzweifelhaft wichtig.

В этот критический момент мы не можем позволить ей исчезнуть.
Wir können nicht zulassen, dass dies in diesem kritischen Augenblick einfach dahinschwindet.

Но с освобождением пяти из заключенных в июле для дела настал критический момент.
Mit der Freilassung von fünf der Inhaftierten im Juli hat der Fall eine kritische Phase erreicht.

В этот критический для природы момент мы посетим все уголки земного шара.
Zu dieser entscheidenden Zeit für die Natur werden wir alle Ecken des Globus besuchen.

И мы решили дать американским младенцам слушать китайский в этот критический период.
Wir nahmen also amerikanische Babys und spielten ihnen während der kritischen Phase Mandarin vor.

Критический отклик на одну статью, получившую высокий рейтинг в news2. ru.
Kritische Reaktion auf einen Artikel, der die höchste Bewertung in news2. ru erhalten.

Вместе с Джоном Эрманом он осуществил тщательный критический обзор парадигмы космической инфляции.
Zusammen mit John Earman hat er das Paradigma der kosmologischen Inflation einer kritischen Revision unterzogen.

Сон критический для спортсменов потому что это время когда спасение случается.
Schlaf ist für Athleten entscheidend, weil dieses die Zeit ist, als Wiederaufnahme stattfindet.

Критический успех MediaTek является низкая цена, стоимость не является высокой производительности.
Kritische Erfolgs MediaTek ist ein niedriger Preis, Kosten sind nicht hohe Leistung.