МНЕ СКАЗАЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• mir wurde gesagt
• hat mir gesagt
• es hieß
• ich soll
• mir wurde erzählt
• hat mir erzählt
• mir wurde mitgeteilt
• mir wurde befohlen
• mir gesagt haben
• ich sollte
• es heißt

Примеры использования Мне сказали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне сказали.
Mir wurde befohlen.

Прошу прощения, но мне сказали что нам не нужен Кит.
Entschuldigung, aber mir wurde gesagt, wir brauchen Keith nicht.

Мне сказали подвезти вас.
Ich soll Sie fahren.

На работе мне сказали, что здесь будет море лесбиянок.
Jemand auf Arbeit hat mir gesagt, es wäre wie ein Meer von Lesben.

Мне сказали, что ты здесь.
Es hieß, Sie wären hier.

Ледяной отель. Мне сказали, что… их прогнозы не так оптимистичны.
Das Gletscher-Hotel, mir wurde mitgeteilt, dass deren Prognosen.

Мне сказали передать тебе.
Ich soll dir das hier geben.

Привет. Мне сказали, что я могу найти тебя здесь.
Man hat mir gesagt, ich könne dich hier finden.

Мне сказали передать тебе это.
Ich soll dir das hier geben.

Но мне сказали, что ты умер.
Aber es hieß, Sie seien tot.

Мне сказали сюда подойти.
Ich soll mich hier melden.

Они мне сказали, что это только начало.
Was sie mir gesagt haben, war das erst der Anfang.

Мне сказали, что там лучше кормят.
Es hieß, das Essen wäre da besser.

Мне сказали, вы отошли от дел.
Man hat mir gesagt, Sie seien zurückgetreten.

Мне сказали, что вас укусила мышь.
Man hat mir gesagt, du wurdest von einer Maus gebissen.

Мне сказали, храбрые мужчины убили их.
Mir wurde erzählt, tapfere Männer hätten sie getötet.

Мне сказали, что это только несколько швов.
Es hieß, es waren nur ein paar Stiche.

Мне сказали, что у вас очень высокий IQ.
Mir wurde erzählt, dass Sie einen sehr hohen IQ haben.

Мне сказали только что он гений в математике.
Man hat mir gesagt, er ist ein Mathematik-Wunderkind.

Мне сказали, что вы участвовали в моем оживлении.
Es hieß, Sie waren an meiner Wiedergeburt beteiligt.

Мне сказали, что будет решаться его судьба.
Man hat mir erzählt, dass sie über sein Schicksal entscheiden.

Мне сказали, что я могу его посетить.
Man hat mir gesagt, dass ich ihn besuchen kann.

Мне сказали, что это адрес лейтенанта Дюбера.
Man hat mir gesagt, ich finde Leutnant d'Hubert hier.

Мне сказали, что Дом Абрасаксов засеял Землю.
Mir wurde erzählt, dass das Haus Abrasax die Erde zur Saat nutzt.

Мне сказали, что подчиненные прозвали его" Старый Башмак.
Man hat mir erzählt, seine Kameraden nennen ihn"Old Shoe.

Мне сказали, что теперь я могу увидеть мужа.
Mir wurde gesagt, dass ich jetzt meinen Mann sehen kann.

Мне сказали, у вас есть хватка, поэтому я обратилась к вам.
Es hieß, Sie haben Schneid, deshalb kam ich zu Ihnen.

Мне сказали привести весь персонал больницы на 4 этаж для проверки.
Ich soll das Krankenhauspersonal zur Überprüfung in die Vierte bringen.

Мне сказали, ты проведывал моего арестованного, Джонджо Хайнца.
Mir wurde mitgeteilt, dass Sie einen meiner Häftlinge besucht haben, Jonjo Heinz.

Мне сказали, что они планировали устроить газовую атаку прямо в этой комнате.
Mir wurde erzählt, dass sie einen Gasangriff auf diesen Raum planten.