МОЩНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• starke
• leistungsstarke
• mächtige
• leistungsfähige
• kräftige
• kraftvolle
• machtvollste
• mächtigen
• stark
• leistungsstark
• kräftigen
• leistungsstarken
• leistungsfähig
• leistungsfähiges

Примеры использования Мощные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И они были мощные.
Und sie waren stark.

Мощные, сокрушающие лезвия.
Kräftige, erdrückende Klingen.

Они огромные. Они мощные.
Sie sind riesig. Sie sind stark.

Самые мощные очки в мире.
Die weltweit machtvollste Brille.

Это как самые мощные очки в мире?
Sowas wie die weltweit machtvollste Brille?

Задние и ножные сильные и мощные самолеты.
Rücken und Fuß starke und kraftvolle Jets.

А некоторые мощные силы были мне, где?
Und einige mächtige Kräfte waren mir, wo?

Это действительно мощные брови, сэр.
Das sind in der Tat mächtige Augenbrauen, Sir.

У него была седая борода толстые, мощные мышцы.
Er hatte einen grauen dichten Bart, mächtige Muskeln.

У тебя есть самые мощные очки в мире.
Du besitzt die weltweit machtvollste Brille.

Мощные прогнозирующие математические модели резания.
Leistungsfähige, prädiktive mathematische Schneidmodelle.

Наука предоставляет мощные инструменты.
Die Wissenschaft liefert uns mächtige Werkzeuge.

Новые мощные технологии всегда кажутся загадочными.
Kraftvolle, neue Technologien stellen uns immer wieder vor Rätsel.

Kiltix- тоже довольно мощные и эффективные ошейники против блох.
Kiltix sind auch sehr mächtige und effektive Flohkragen.

Ваши мощные звездолеты- игрушки, которые мы можем уничтожить.
Ihre mächtigen Raumschiffe zerstören wir nach Belieben, wie vier Spielzeuge.

На нижеприведенных фотографиях хорошо можно рассмотреть эти мощные челюсти.
Auf den Fotos unten können Sie diese kräftigen Kiefer gut sehen.

Люди, наконец, поймут, какие мощные воздействия их окружают.
Die Menschen werden schließlich begreifen, welch mächtigen Einwirkungen sie ausgesetzt sind.

Угловые шлифовальные машины FEIN Продуманные, мощные и надежные.
Das FEIN Winkelschleiferprogramm. Durchdacht leistungsstark und zuverlässig.

Мощные настройки ящика сортировать приложения в ящике, папки в ящик.
Leistungsstarke Schublade Anpassungen Art apps in Schublade, Ordner in der Schublade.

Теперь у нас есть мощные свободные операционные системы и большое количество свободных средств разработки.
Wir haben nun leistungsfähige freie Betriebssysteme und viele freie Programmierwerkzeuge.

Мощные гидромоторы, чтобы вы чувствовали себя обновленными, заряженными энергией и бодрящими.
Leistungsstarke Jets Hydro, damit Sie sich erfrischt, erfrischt und belebend fühlen.

Файла и папки MANAGEMENT- Мощные инструменты ставить настольные класса имеется в вашем кармане.
Datei- und Ordnerverwaltung- Leistungsstarke Werkzeuge setzen Desktop-Grade-Funktionen in der Tasche.

Мощные волны, вызванные ураганом, обрушились на северное побережье Больших Антильских островов.
Eine kraftvolle Brandung war an den nördlichen Küstenlinien der Großen Antillen zu beobachten.

Содержит мощные растительные экстракты, благодаря которым может уничтожать блох и клещей в считанные секунды.
Enthält kraftvolle Pflanzenextrakte, durch die Flöhe und Zecken in Sekundenschnelle zerstört werden können.

Мощные инструменты администратора и разработчика для создания наилучшего клиентского опыта.
Leistungsfähige Tools, mit denen Administratoren und Entwickler optimale Kundenerlebnisse schaffen können.

Мощные сторонники защищают его, используя любые закулисные средства, которые они могут собрать.
Mächtige Fürsprecher verteidigen ihn und setzen dabei sämtliche Hinterhältigkeiten ein, die möglich sind.

Мощные, надежные пневматические и трехфазные двигатели для применения даже в экстремальных условиях.
Leistungsstarke, robuste Druckluft- und Drehstrom-Motoren für Einsätze auch unter extremen Bedingungen.

Мощные гидравлические моторы и ходовые ролики обеспечивают мягкое начало движения и бесшумное вращение.
Leistungsstarke Hydraulikmotoren und Laufrollen sorgen für sanftes Anfahren und einen geräuschlosen Lauf.

Мощные возможности декодирования могут в какой-то мере снизить воспроизведение видео Caton, количество загрузок.
Leistungsstarke Decoding-Funktionen können die Video-Wiedergabe Caton, die Anzahl der Ladevorgänge, teilweise reduzieren.