МОЩНАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• mächtig
• starke
• leistungsstarke
• leistungsfähige
• kräftige
• kraftvoll
• große
• mächtige
• starkes
• mächtiges
• starker
• leistungsstarker
• stark
• leistungsstark

Примеры использования Мощная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мощная паника.
Eine mächtige Panik.

Реальная и мощная.
Real und kraftvoll.

Это мощная смесь.
Das ist mächtiges Zeug.

Мощная фильтрации.
Leistungsstarke Filterung.

Это очень мощная история.
Erzählung ist mächtig.

Мощная включенная воздуходувка.
Starkes Gebläse eingeschlossen.

Два кубка, мощная связь.
Die Zwei der Kelche, eine starke Bande.

Мощная архитектура событий.
Eine leistungsfähige Ereignisarchitektur.

Откуда у вас такая мощная бомба?
Wo kriegen Sie so große Bomben her?

Местная руда… Она редкая. И мощная.
Das Erz da drin ist selten und mächtig.

Только терпение, это мощная магия.
Hab Geduld, das ist mächtige Magie.

Клопомор- мощная российская разработка.
Insektizid- eine starke russische Entwicklung.

Мощная литьевая машина для производства габаритных изделий.
Die starke Spritzgießmaschine für große Teile.

Весьма мощная и эффективная жирная горелка.
Extrem starker und effektiver fetter Brenner.

Доска не такая мощная, как тот талисман.
Das Tablett ist nicht so mächtig wie der Talisman.

Какая мощная смесь радости и беспокойства.
Vater zu sein, was für eine kräftige Mixtur aus Freude und Angst das ist.

Эта штука слишком мощная, и я хочу, чтобы она исчезла.
Dieses Ding ist zu mächtig und ich will, dass es stirbt.

Военная сумка для ног небольшая, но функция очень мощная.
Militärbeinbeutel ist klein, aber die Funktion ist sehr mächtig.

И это очень мощная штука. Прогресс- это мощная вещь.
Und das ist eine sehr mächtige Sache. Fortschritt ist mächtig.

Экономическое давление‑ другая мощная сила для роста миграции.
Wirtschaftlicher Druck ist eine weitere starke Triebkraft für Migration.

Эффективная и мощная партия приложений управления жестами.
Effiziente und leistungsfähige Batch-Anwendungen Management mit Gesten.

Мощная воздуходувка с сертификатом CE/ UL и одним комплектом для ремонта.
Starkes Gebläse mit CE-/ULzertifikat und einem Reparatur-Set.

Это кортикостероид под классификацией США, второе группы ВИ наименьшая мощная группа.
Es ist ein Kortikosteroid der Gruppe VI unter US-Klassifikation, das zweite wenig starke Gruppe.

Мощная и жесткая удочка длиной 60см, выполненная из стекловолокна.
Starke und steife Stange mit einer Länge von 60 cm, hergestellt aus Fiberglas.

По сути, она- универсальный потребитель пригодного в пищу сырья и мощная перерабатывающая фабрика.
Tatsächlich ist es ein universeller Konsument von essbaren Rohstoffen und eine leistungsfähige Verarbeitungsfabrik.

Мощная относящийся к млекопитающим естрогеник инкреть произведенная завязью.
Starkes Säugetier- estrogenic Hormon produziert durch den Eierstock.

Чрезвычайно мощная динамика, имеющая огромное коммерческое и культурное значение, имеет место.
Eine extrem mächtige Dynamik, die immense kommerzielle und kulturelle Auswirkungen hat ist am Werk.

Мощная прорезная пила для труб и профилей с бесступенчатым регулированием числа ходов.
Leistungsstarke Stichsäge für Rohre und Profile mit stufenloser Hubzahlverstellung.

Очень мощная система, основа почти всех наших коммуникаций.
Es ist ein sehr mächtiges System und der Großteil unserer Kommunikation besteht daraus.

Мощная краткосрочная сила притяжения, которая удерживает частицы внутри атомного ядра.
Eine leistungsfähige kurze Reichweite Anziehungskraft, die die Teilchen im Inneren eines Atomkerns zusammenhält.