Примеры использования Мы начнем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы начнем сейчас?
И еще одно, прежде чем мы начнем.
Мы начнем с него.
Ладно, мы начнем с самых основ, хорошо?
Okay, wir fangen mit etwas ganz einfachem an, okay?Мы начнем сейчас же.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
начать новую жизнь
люди начинаютначал свою карьеру
начать поиск
начать войну
начиная с версии
начиная с сегодняшнего дня
начать эвакуацию
начать переговоры
Больше
Использование с наречиями
начать все заново
начать заново
начать сначала
прежде чем мы начнемначать все сначала
пора начинатьначать прямо сейчас
можно начинатьпрежде чем начать
Больше
Использование с глаголами
С вашего разрешения, администратор, мы начнем.
Mit Ihrer Erlaubnis, Administrator wir loslegen.Мы начнем с Мюссе.
Wir fangen mit Musset an.Пара основных правил до того, как мы начнем.
Erst mal ein paar Grundregeln, bevor wir loslegen.Мы начнем с Канала 83.
Wir übernehmen Kanal 83.Сейчас маленькое объявление, прежде чем мы начнем.
Eine kleine Ankündigung noch vorab, bevor wir loslegen.Мы начнем с гетто Б.
Wir fangen mit Ghetto B an.Хорошо, мы начнем с того, на чем остановились.
Nun dann, wir fangen da an wo Мы начнем с твоего дяди.
Wir fangen mit deinem Onkel an.Перед тем как мы начнем, я хотел бы узнать о вас побольше.
Bevor wir loslegen, müsste ich mehr über Sie erfahren.Мы начнем с вложения на$ 500.
Wir fangen mit einer $500.000 Investition an.У Вас будет время на вопросы когда мы начнем, Эллен.
Sie können noch viele Fragen stellen, wenn es losgeht, Ellen.Мы начнем с Американской истории.
Wir starten mit amerikanischer Geschichte.Поэтому я думаю, мы начнем нашу работу под землей.
Ich denke, wir fangen da an und arbeiten Мы начнем с трех сеансов в неделю.
Wir fangen mit drei Sitzungen in der Woche an.- Drei.Прежде чем мы начнем, может у кого то есть вопросы?
Bevor wir loslegen, gibt es irgendwelche Fragen? -Ja. Ken ist es?Мы начнем торги с скромных$ 10, 000.
Wir starten mit einem Gebot von moderaten 10.000 Dollar.Чем раньше мы начнем, тем раньше мы закончим.
Мы начнем торги за мистера Фиша всего лишь с$ 500.
Wir starten die Gebote für Mr. Fish bei$ 500.Ок, перед тем как мы начнем У меня есть сообщение из штаб-квартиры.
Okay, bevor wir loslegen, habe ich eine Ankündigung aus der Zentrale.Мы начнем с самого верха… соберем их в кучку.
Wir fangen von oben an und kitzeln Emotionen aus ihnen raus.Когда мы начнем?- Когда все будут на позициях.
Wir starten, sobald alle in Position sind.Мы начнем давать им Ванкомицин от стафилококка и Азтреонам от остального.
Wir starten mit Vancomycin gegen MRSA und Aztreonam gegen den Rest.Поэтому мы начнем от 15 и пойдем на 46 делений влево.
Wir starten also mit 15 und gehen 46 nach links.Сегодня мы начнем с чудесной смерти Чингисхана, покорителя Индии.
Wir starten heute mit dem wundervollen Tod von… Dschingis Khan, Eroberer von Indien.Прежде чем мы начнем, почему бы нам не установить несколько основных правил?
Bevor wir starten:"Wieso notieren 
